Cool MateCircuit बनाम Network बनाम Pathway बनाम Route
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Circuit
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
Network
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Pathway
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
Route
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
| Circuit | Network | Pathway | Route | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈsɜːkɪt/"]/🇺🇸 /["/ˈsɜːrkɪt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈnetwɜːk/"]/🇺🇸 /["/ˈnetwɜːrk/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpɑːθweɪ/"]/🇺🇸 /["/ˈpæθweɪ/"]/ | 🇬🇧 /["/ruːt/"]/🇺🇸 /["/ruːt//raʊt/"]/ |
| अर्थ | बिजली के यात्रा करने का एक रास्ता।A path for electricity to travel. | आपस में जुड़ी हुई लोगों या चीज़ों का एक समूह।A group of connected people or things. | एक रास्ता या मार्ग जिस पर लोग चलते हैं।A way or route that people walk on. | कहीं पहुँचने का रास्ता या पथ।A way or path to get somewhere. |
| उदाहरण | The electric circuit was designed to power the entire house. | I need to connect my computer to the network for internet access. | They came out of the woods and onto a pathway. | The fastest route to the city center is through the main highway. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B2 | A2 | C1 | A2 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | noun |
| सहप्रयोग | complete, do, make, circuit of, short, closed, integrated, build, break, complete, diagram, amateur, professional, international, hit, play, tour, on a/the circuit, amateur, professional, international, hit, play, tour, on a/the circuit | extensive, large, vast, build up, construct, create, infrastructure, in a/the network, through a/the network, via a/the network, strong, supportive, informal, build up, create, form, in a/the network, network of, computer, cellphone, communications, install, set up, maintain, administrator, controller, engineer, across a/the network, on a/the network, over a/the network, broadcast, news, radio, news, newscast, show, on a/the network | career pathway, educational pathway, health pathway, pathway to success, pathway system | fast, quick, short, follow, go, take, cross something, follow something, go, map, along the route, on the route, route between, en route, fast, quick, short, follow, go, take, cross something, follow something, go, map, along the route, on the route, route between, en route |
| विलोम | line, straight path | isolation, disconnection | blockage, obstruction | detour, impasse |
| आम गलतियाँ | Confused with 'circle' due to similar spelling., Using 'circuit' when referring to a pathway or route unrelated to electricity. | Confused with 'net' referring to a fishing tool., Misusing 'network' as a verb when talking about relationships that aren't professional., Confusing 'network' with 'web' when describing online connections. | Confusing 'pathway' with 'path' — 'pathway' is used more in formal contexts., Using 'pathway' when referring only to physical paths; it can also mean abstract routes., Omitting the 'way' in 'pathway' when trying to refer to the concept. | Confused with 'root' which refers to a part of a plant., 'Routing' is not commonly used in casual speech, though correct in technical context. |
| प्रयोग संबंधी नोट | इलेक्ट्रॉनिक्स और इंजीनियरिंग जैसे तकनीकी संदर्भों में प्रयुक्त। रोजमर्रा की आम बातचीत में आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है।Used in technical contexts like electronics and engineering. Not commonly used in everyday casual conversations. | कनेक्शन के बारे में बात करने के लिए 'नेटवर्क' का उपयोग पेशेवर या सामाजिक संदर्भों में करें। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में तब तक बचें जब तक कि परिचितों के बीच दोस्ती पर चर्चा न हो।Use 'network' in professional or social contexts to talk about connections. Avoid in very casual conversations unless discussing friendships among acquaintances. | शाब्दिक (भौतिक पथ) और लाक्षणिक संदर्भों (करियर पथ) दोनों में आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है। रोजमर्रा की बातचीत के लिए उपयुक्त है लेकिन बहुत औपचारिक लेखन में कम आम है।Commonly used in both literal (physical paths) and metaphorical contexts (career pathways). Suitable for everyday conversations but less common in very formal writing. | दिशा-निर्देशों, रास्तों या किसी चीज़ को प्राप्त करने के तरीकों पर चर्चा करते समय 'रास्ता' का प्रयोग करें। बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'route' when discussing directions, paths, or methods for achieving something. Avoid using it in very formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Circuit बनाम Network बनाम Pathway बनाम Route
Circuit, Network, Pathway, और Route में क्या अंतर है?
Circuit: A path for electricity to travel. Network: A group of connected people or things. Pathway: A way or route that people walk on. Route: A way or path to get somewhere.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Circuit, Network, Pathway, और Route?
Pathway सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Circuit, Network, Pathway, और Route एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Circuit: B2, Network: A2, Pathway: C1, Route: A2।
Circuit, Network, Pathway, और Route किस शब्द-भेद के हैं?
Circuit: noun, Network: noun, Pathway: noun, Route: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Circuit: The electric circuit was designed to power the entire house. Network: I need to connect my computer to the network for internet access. Pathway: They came out of the woods and onto a pathway. Route: The fastest route to the city center is through the main highway.
क्या मैं Circuit, Network, Pathway, और Route को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Circuit, Network, Pathway, और Route आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।