Chase बनाम Follow the white rabbit बनाम Pursue
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Chase
Follow the white rabbit
Pursue
| Chase | Follow the white rabbit | Pursue | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/tʃeɪs/","/ˈtʃeɪsɪz/","/tʃeɪst/","/ˈtʃeɪsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/tʃeɪs/","/ˈtʃeɪsɪz/","/tʃeɪst/","/ˈtʃeɪsɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ˈfɒloʊ ðə waɪt ˈræbɪt//🇺🇸 //ˈfɑloʊ ðə waɪt ˈræbɪt// | 🇬🇧 //pəˈsjuː//🇺🇸 //pərˈsuː// |
| अर्थ | किसी के या किसी चीज़ के पीछे तेज़ी से दौड़ना।To run after someone or something quickly. | Do what someone says or follow someone important. | किसी चीज़ का पीछा करना या उसे हासिल करने की कोशिश करना।To chase or try to achieve something. |
| उदाहरण | The children love to chase each other in the park. | In the story, Alice is told to follow the white rabbit to find adventure. | He decided to pursue a career in medicine. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B2 | - | B2 |
| शब्द-भेद | verb | verb | |
| सहप्रयोग | chase a dream, chase after, chase someone away | chase the white rabbit, follow the path, explore new adventures | pursue a goal, pursue a career, pursue an opportunity |
| विलोम | flee, avoid, escape | - | abandon, give up, discontinue |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'chase after' which is less common., Using the wrong tense, e.g., 'chased' instead of 'chase' when describing a continuing action., Using it without an object, e.g., saying 'I chase' instead of 'I chase the cat.' | Overusing in serious contexts where direct actions are needed., Confused with 'Follow the leader,' which has a different meaning., Not recognizing it as a metaphorical phrase. | Confused with 'follow' – 'pursue' implies a more active effort., Using 'pursue' with inanimate objects, instead of actions or goals. |
| प्रयोग संबंधी नोट | इसका इस्तेमाल तब होता है जब कोई किसी चीज़ या किसी को पकड़ने की कोशिश कर रहा हो। यह ज़्यादातर संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन 'अपने सपनों का पीछा करना' जैसे वाक्यांशों में अनौपचारिक हो सकता है।Used when someone is trying to catch something or someone. It's appropriate for most contexts but can be informal if used in phrases like 'chase your dreams.' | Often used in a metaphorical sense. Common in discussions about following guidance or exploring new paths. Can sound quirky or whimsical. | 'Pursue' का इस्तेमाल अकादमिक या पेशेवर लक्ष्यों जैसे तटस्थ या औपचारिक संदर्भों में करें। आम बोलचाल में इससे बचें।Use 'pursue' in neutral or formal contexts, such as academic or professional goals. Avoid in casual conversation. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Chase बनाम Follow the white rabbit बनाम Pursue
Chase, Follow the white rabbit, और Pursue में क्या अंतर है?
Chase: To run after someone or something quickly. Follow the white rabbit: Do what someone says or follow someone important. Pursue: To chase or try to achieve something.
कौन-सा अधिक आम है: Chase, Follow the white rabbit, और Pursue?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Chase सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Chase: The children love to chase each other in the park. Follow the white rabbit: In the story, Alice is told to follow the white rabbit to find adventure. Pursue: He decided to pursue a career in medicine.
क्या मैं Chase, Follow the white rabbit, और Pursue को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Chase, Follow the white rabbit, और Pursue आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।