Cool MateBuddies बनाम My friends
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Buddies
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
My friends
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
सबसे औपचारिक: My friendsसबसे आम: My friends
| Buddies | My friends | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈbʌdiz//🇺🇸 //ˈbʌdiz// | 🇬🇧 //maɪ frɛndz//🇺🇸 //maɪ frɛndz// |
| अर्थ | दोस्त या करीबी साथी।Friends or close companions. | वो लोग जिन्हें आप जानते हैं और जिनके साथ समय बिताते हैं।The people you know and spend time with. |
| उदाहरण | I love hanging out with my buddies on the weekends. | I love spending time with my friends. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| सहप्रयोग | best buddies, childhood buddies, hang out with buddies, buddies for life, good buddies | spend time with my friends, hang out with my friends, trust my friends |
| आम गलतियाँ | Using 'buddies' to refer to distant colleagues or acquaintances., Confusing 'buddies' with 'friends' in formal writing., Mispronouncing the plural form as singular. | Confused with 'my friend' when referring to multiple people., Using the phrase in contexts where 'my family' or 'my colleagues' is more appropriate. |
| प्रयोग संबंधी नोट | दोस्तों के बीच अनौपचारिक बातचीत में 'यार' का प्रयोग करें। औपचारिक स्थितियों में या जान-पहचान वालों के बारे में बात करते समय इससे बचें।Use 'buddies' in casual contexts among friends. Avoid in formal situations or when speaking about acquaintances. | उन लोगों के समूह का उल्लेख करने के लिए आकस्मिक बातचीत में उपयोग किया जाता है जिनके साथ आपका करीबी रिश्ता है। यह आमतौर पर बोली जाने वाली और लिखित अंग्रेजी दोनों में उपयोग किया जाता है।Used in casual conversations to refer to a group of people you have a close relationship with. It's commonly used in both spoken and written English. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Buddies बनाम My friends
Buddies और My friends में क्या अंतर है?
Buddies: Friends or close companions. My friends: The people you know and spend time with.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Buddies और My friends?
इनमें My friends सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Buddies और My friends?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में My friends सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Buddies: I love hanging out with my buddies on the weekends. My friends: I love spending time with my friends.
क्या मैं Buddies और My friends को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Buddies और My friends आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।