Be there to greet him बनाम Meet बनाम Receive बनाम Welcome
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Be there to greet him
Meet
Receive
Welcome
| Be there to greet him | Meet | Receive | Welcome | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //biː ðɛə tə ɡriːt hɪm//🇺🇸 //bi ðɛr tə ɡrit hɪm// | 🇬🇧 /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/miːt/","/miːts/","/met/","/ˈmiːtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈsiːv/","/rɪˈsiːvz/","/rɪˈsiːvd/","/rɪˈsiːvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈwelkəm/"]/🇺🇸 /["/ˈwelkəm/"]/ |
| अर्थ | Go to a place to say hello to someone. | किसी से पहली बार मिलना और बात करना।To see and talk to someone for the first time. | किसी से कुछ पानाto get something from someone | नमस्ते और आपसे मिलकर खुशी हुई।Hello and nice to see you. |
| उदाहरण | Make sure to be there to greet him when he arrives. | I will meet my friend at the park tomorrow. | I was excited to receive the package in the mail yesterday. | Welcome home! |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | A1 | A2 | A1 |
| शब्द-भेद | verb | verb | exclamation | |
| सहप्रयोग | be there, greet someone, greet visitors, be there on time, greet warmly | first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, first, regularly, once, arrange to, chance to, happen to, at, for, with, look forward to meeting somebody, nice to meet you, pleased to meet you, head-on, be able to, can, be unable to | regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, enthusiastically, favourably/favorably, warmly, with, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive, regularly, automatically, currently, be entitled to, expect to, from, send and receive, transmit and receive | a warm welcome, welcome message, welcome addition, welcome change, welcome party |
| विलोम | - | depart, leave, part | give, send, offer | unwelcome, excluded, rejected |
| आम गलतियाँ | Omitting 'to' and saying 'Be there greet him.', Using 'greet' without specifying the person, i.e., saying 'Be there to greet.', Confusing 'greet' with 'meet', which have different meanings. | 'Meet' used without an object, e.g., saying 'I will meet' instead of 'I will meet you.', Confused with 'met,' the past tense form., Using 'meet' when you mean 'met' when talking about past events. | Confusing 'receive' with 'recieve' — the correct spelling has 'ie', 'Receive' is not used with 'to' — say 'receive a gift' not 'receive to a gift', Using 'receiving' as a noun — remember it's a verb or part of a verb phrase | Using 'welcomed' instead of 'welcome' when greeting someone., Confusing 'welcome' with 'welcomed' in past tense situations., Not using it correctly in a sentence, like saying 'I welcome you here' instead of 'I welcome you'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use this phrase when you want someone to come and welcome another person. It's appropriate in both formal and informal contexts. | 'मिलना' का प्रयोग तब करें जब आप किसी ऐसे व्यक्ति से मिल रहे हों जिसे आपने पहले कभी नहीं देखा हो या जब आप लोगों का परिचय करा रहे हों। बहुत औपचारिक संदर्भों जैसे व्यावसायिक बैठकों में आमतौर पर इसका उपयोग नहीं किया जाता है।Use 'meet' when you are seeing someone that you have not seen before or when introducing people. Not usually used in very formal contexts like business meetings. | आम तौर पर लिखित और बोली जाने वाली अंग्रेजी दोनों में इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे पुरस्कार प्राप्त करना, या अनौपचारिक स्थितियों में जैसे टेक्स्ट संदेश प्राप्त करना। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'get' जैसे सरल शब्दों का उपयोग बेहतर हो सकता है।Commonly used in both written and spoken English. Can be used in formal contexts, such as receiving awards, or informal situations like receiving a text message. Avoid using it in very casual conversations where simpler terms like 'get' might fit better. | अभिवादन में प्रयुक्त। अधिकांश स्थितियों में उपयुक्त, औपचारिक और अनौपचारिक। औपचारिक सेटिंग्स में, आप कह सकते हैं 'हम अपने कार्यक्रम में आपका स्वागत करते हैं'।Used in greetings. Appropriate in most situations, formal and informal. In formal settings, you might say 'We welcome you to our event'. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Be there to greet him बनाम Meet बनाम Receive बनाम Welcome
Be there to greet him, Meet, Receive, और Welcome में क्या अंतर है?
Be there to greet him: Go to a place to say hello to someone. Meet: To see and talk to someone for the first time. Receive: to get something from someone Welcome: Hello and nice to see you.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Be there to greet him, Meet, Receive, और Welcome?
Receive सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर A2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Be there to greet him: Make sure to be there to greet him when he arrives. Meet: I will meet my friend at the park tomorrow. Receive: I was excited to receive the package in the mail yesterday. Welcome: Welcome home!
क्या मैं Be there to greet him, Meet, Receive, और Welcome को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Be there to greet him, Meet, Receive, और Welcome आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।