Cool MateBe nice बनाम Play nice
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Be nice
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Play nice
अनौपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
सबसे औपचारिक: Be nice
| Be nice | Play nice | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //biː naɪs//🇺🇸 //bi naɪs// | 🇬🇧 //pleɪ naɪs//🇺🇸 //pleɪ naɪs// |
| अर्थ | दूसरों के साथ अच्छा व्यवहार करो।Treat others kindly. | मिलजुल कर रहो और दूसरों का सहयोग करो।Be friendly and cooperate with others. |
| उदाहरण | You should really try to be nice to your classmates. | Please remember to play nice with your classmates during group activities. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| सहप्रयोग | be nice to, be nice for, be nice in, try to be nice, always be nice | play nice with others, play nice during games, always play nice |
| आम गलतियाँ | Using 'be nice' in serious discussions may seem insincere., Confusing 'be nice' with 'be polite'; they are similar but not identical., Overusing 'be nice' in advice can make it sound generic. | Used 'play nice' too formally, which sounds awkward., Confused with 'play fair', which has a different meaning., Misunderstood as only physical play, ignoring social cooperation. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आमतौर पर एक सुझाव या अनुस्मारक के रूप में प्रयोग किया जाता है। यह मैत्रीपूर्ण और सकारात्मक है, अनौपचारिक बातचीत के लिए आदर्श है लेकिन औपचारिक संदर्भों में भी काम कर सकता है।Usually used as a suggestion or reminder. It's friendly and positive, ideal for casual conversations but can also work in formal contexts. | अनौपचारिक बातचीत में सहयोग की सलाह देने के लिए प्रयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में इससे बचें। अक्सर बच्चों को अच्छा व्यवहार करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कहा जाता है।Used in casual conversations to advise cooperation. Avoid in formal contexts. Often said to children to encourage good behavior. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Be nice बनाम Play nice
Be nice और Play nice में क्या अंतर है?
Be nice: Treat others kindly. Play nice: Be friendly and cooperate with others.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Be nice और Play nice?
इनमें Be nice सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Be nice: You should really try to be nice to your classmates. Play nice: Please remember to play nice with your classmates during group activities.
क्या मैं Be nice और Play nice को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Be nice और Play nice आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।