Cool MateBag बनाम Purse
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Bag
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun
Purse
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे आम: Bag
| Bag | Purse | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/bæɡ/"]/🇺🇸 /["/bæɡ/"]/ | 🇬🇧 //pɜːs//🇺🇸 //pɝːs// |
| अर्थ | लचीली सामग्री से बना एक कंटेनर जिसका उपयोग चीजें ले जाने के लिए किया जाता है।A container made of flexible material used for carrying things. | पैसे और निजी सामान रखने के लिए एक छोटी थैली।A small bag to carry money and personal items. |
| उदाहरण | I put my lunch in a bag before heading to work. | She took her purse out to pay for the groceries. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | - |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | strong, heavy, empty, open, unzip, close, bulge (with something), contain something, hold something, in a/the bag, inside a/the bag, bag of, the contents of a bag, have your bags packed, sling your bag over your shoulder, strong, heavy, empty, open, unzip, close, bulge (with something), contain something, hold something, in a/the bag, inside a/the bag, bag of, the contents of a bag, have your bags packed, sling your bag over your shoulder | designer purse, leather purse, small purse, fashion purse, colorful purse |
| विलोम | box, container | pocket, wallet |
| आम गलतियाँ | Confused with 'sack' when referring to larger bags., Using 'bag' to describe non-flexible containers., Incorrectly pluralizing as 'bags' when it’s a collective term. | Confused with 'wallet', which is smaller and typically used for money only., Incorrectly used as a verb; 'purse' can mean to pucker lips but is not commonly used. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी भी प्रकार के सामान ले जाने वाले कंटेनर का वर्णन करने के लिए रोजमर्रा की बातचीत में 'बैग' का प्रयोग करें। यह कैज़ुअल और अधिक औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है। 'बॉक्स' या 'बास्केट' जैसे बहुत विशिष्ट या अलग प्रकार के कंटेनरों के लिए 'बैग' का उपयोग करने से बचें।Use 'bag' in everyday conversation to describe any type of carrying container. It's appropriate in both casual and more formal contexts. Avoid using 'bag' for very specific or different types of containers, like 'box' or 'basket'. | रोजमर्रा की बातचीत में इस्तेमाल होता है। महिलाओं के संदर्भ में अधिक आम है; पुरुषों के लिए कम। अमेरिकी अंग्रेजी में, 'पर्स' का मतलब बड़ी थैलियों से भी हो सकता है।Used in everyday conversation. More common in women's contexts; less so for men. In American English, 'purse' may also refer to larger bags. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Bag बनाम Purse
Bag और Purse में क्या अंतर है?
Bag: A container made of flexible material used for carrying things. Purse: A small bag to carry money and personal items.
कौन-सा अधिक आम है: Bag और Purse?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Bag सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Bag: I put my lunch in a bag before heading to work. Purse: She took her purse out to pay for the groceries.
क्या मैं Bag और Purse को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Bag और Purse आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।