Cool MateAwesome बनाम Great बनाम He's cool
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Awesome
अनौपचारिकशीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
Great
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
He's cool
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Great
| Awesome | Great | He's cool | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈɔːsəm//🇺🇸 //ˈɔːsəm// | 🇬🇧 /["/ɡreɪt/"]/🇺🇸 /["/ɡreɪt/"]/ | 🇬🇧 //hiːz kuːl//🇺🇸 //hiz kul// |
| अर्थ | बहुत अच्छा या प्रभावशालीVery good or impressive | बहुत अच्छा या प्रभावशालीvery good or impressive | He is nice and relaxed. |
| उदाहरण | That movie was awesome! | This pizza is great and very tasty! | He's cool because he always helps others. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | A1 | - |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | awesome experience, awesome job, awesome view, awesome performance | be, feel, look, just, really, absolutely, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no great, be, really, truly, very, be, feel, look, just, really, absolutely, be, become, very, great big, no great, be, become, very, great big, no great | cool guy, look cool, cool attitude |
| विलोम | terrible, awful, bad | terrible, poor, bad | - |
| आम गलतियाँ | Used too frequently; try to vary vocabulary., Confused with 'awful', which means very bad., Overused for minor achievements. | Using 'great' in a sarcastic way without context., Confusing 'great' with 'grate' when writing., Overusing 'great' instead of finding more specific adjectives. | Used in formal situations where it feels inappropriate., Saying 'He's coolly' instead of 'He's cool'., Confusing with 'cool' as in temperature. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आम बोलचाल में खूब इस्तेमाल होता है। औपचारिक लेखन में इससे बचें, जहाँ 'प्रभावशाली' या 'उत्कृष्ट' ज़्यादा उपयुक्त हो सकता है।Commonly used in casual conversation. Avoid in formal writing, where 'impressive' or 'excellent' might be more appropriate. | किसी सकारात्मक या प्रभावशाली चीज़ का वर्णन करने के लिए 'बढ़िया' का प्रयोग करें। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों संदर्भों में उपयुक्त है। व्यंग्यात्मक लहजे में इसका उपयोग करने से बचें, क्योंकि इससे अर्थ बदल सकता है।Use 'great' to describe something positive or impressive. It's suitable in both spoken and written contexts. Avoid using it in a sarcastic tone, as it can change the meaning. | Used in casual conversations to express approval or admiration. Not suitable for formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Awesome बनाम Great बनाम He's cool
Awesome, Great, और He's cool में क्या अंतर है?
Awesome: Very good or impressive Great: very good or impressive He's cool: He is nice and relaxed.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Awesome, Great, और He's cool?
इनमें Great सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Awesome, Great, और He's cool?
Awesome सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Awesome: That movie was awesome! Great: This pizza is great and very tasty! He's cool: He's cool because he always helps others.
क्या मैं Awesome, Great, और He's cool को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Awesome, Great, और He's cool आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।