Cool MateAssassination बनाम Execution बनाम Hit बनाम Murder
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Assassination
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)C1noun
Execution
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
Hit
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
Murder
औपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)B1noun
सबसे आम: Hit
| Assassination | Execution | Hit | Murder | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˌsæsɪˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/əˌsæsɪˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌeksɪˈkjuːʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌeksɪˈkjuːʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/hɪt/","/hɪts/","/ˈhɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmɜːdə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈmɜːrdər/"]/ |
| अर्थ | किसी व्यक्ति, विशेषकर किसी राजनीतिक नेता की हत्या।The act of killing a person, especially a political leader. | किसी काम को करने का कार्य, विशेष रूप से योजनाबद्ध तरीके से।The act of doing something, especially in a planned way. | किसी चीज़ को ज़ोर से छूना या मारना।To touch or strike something with force. | किसी को जानबूझकर मारने का काम।The act of killing someone intentionally. |
| उदाहरण | The president survived a number of assassination attempts. | The execution of the project took longer than expected due to unforeseen challenges. | He decided to hit the ball with the bat. | The detective was called to solve a murder that had occurred in the quiet town. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| CEFR स्तर | C1 | C1 | A2 | B1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | verb | noun |
| सहप्रयोग | political assassination, assassination attempt, failed assassination, famous assassination, assassination plot | public, mass, judicial, order, face, await, go ahead, take place, execution by, a stay of execution, effective, successful, proper, delay, stay, suspend, the execution of your duty, effective, successful, proper, delay, stay, suspend, the execution of your duty | hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, hard, repeatedly, directly, want to, be going to, in, on, with, hit somebody over the head, badly, hard, heavily | barbaric, brutal, grisly, carry out, commit, perpetrate, happen, occur, take place, victim, suspect, detective |
| विलोम | protection, safeguarding | inaction, failure, neglect | miss, avoid, pass | save, protect, preserve |
| आम गलतियाँ | Confused with 'murder', which is more general., Incorrectly using 'assassinate' instead of 'assassination' as a noun., Using it in informal contexts. | Confused with 'executive' which refers to a person in a decision-making role., Used in the wrong context, e.g., 'execution of a task' instead of 'execution in a legal sense'. | Confused with 'hit' when referring to success; use 'achieved' instead., Using 'hitted' instead of 'hit' for past tense., 'Hit' can be confused with 'strike' but is more casual. | Confusing with 'manslaughter', which has different legal implications., Using it inappropriately as a joke or in casual conversation., Confusing 'murder' with 'kill', which can be both intentional and unintentional. |
| प्रयोग संबंधी नोट | गंभीर संदर्भों में प्रयोग किया जाता है, खासकर राजनीति या इतिहास से संबंधित। आम बोलचाल में प्रयोग से बचें।Used in serious contexts, especially relating to politics or history. Avoid in casual conversations. | 'Execution' का प्रयोग योजनाओं या आदेशों को पूरा करने से संबंधित संदर्भों में करें, विशेष रूप से औपचारिक या कानूनी स्थितियों में। आम बोलचाल में इससे बचें।Use 'execution' in contexts related to carrying out plans or orders, especially in formal or legal situations. Avoid in casual conversation. | आम तौर पर शारीरिक संदर्भों (जैसे गेंद को मारना) और लाक्षणिक संदर्भों (जैसे समय सीमा को पूरा करना) दोनों में उपयोग किया जाता है। बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।Commonly used in both physical contexts (like hitting a ball) and metaphorical ones (like hitting a deadline). Avoid using it in overly formal contexts. | मुख्य रूप से कानूनी संदर्भों या गंभीर चर्चाओं में प्रयोग किया जाता है। इसके गंभीर निहितार्थों के कारण इसे आम बोलचाल में इस्तेमाल करने से बचें। हल्के-फुल्के या विनोदी संदर्भों के लिए उपयुक्त नहीं है।Used mainly in legal contexts or serious discussions. Avoid in casual conversations due to its heavy implications. Not appropriate for light-hearted or humorous contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Assassination बनाम Execution बनाम Hit बनाम Murder
Assassination, Execution, Hit, और Murder में क्या अंतर है?
Assassination: The act of killing a person, especially a political leader. Execution: The act of doing something, especially in a planned way. Hit: To touch or strike something with force. Murder: The act of killing someone intentionally.
कौन-सा अधिक आम है: Assassination, Execution, Hit, और Murder?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Hit सबसे आम है।
क्या Assassination, Execution, Hit, और Murder एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Assassination: C1, Execution: C1, Hit: A2, Murder: B1।
Assassination, Execution, Hit, और Murder किस शब्द-भेद के हैं?
Assassination: noun, Execution: noun, Hit: verb, Murder: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Assassination: The president survived a number of assassination attempts. Execution: The execution of the project took longer than expected due to unforeseen challenges. Hit: He decided to hit the ball with the bat. Murder: The detective was called to solve a murder that had occurred in the quiet town.
क्या मैं Assassination, Execution, Hit, और Murder को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Assassination, Execution, Hit, और Murder आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।