Arrive बनाम Enter

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Arrive

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 verb

Enter

शीर्ष 2000 (आम) A2 verb

सबसे आम: Arrive

	Arrive	Enter
उच्चारण	🇬🇧 /["/əˈraɪv/","/əˈraɪvz/","/əˈraɪvd/","/əˈraɪvɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/əˈraɪv/","/əˈraɪvz/","/əˈraɪvd/","/əˈraɪvɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ˈentə(r)/","/ˈentəz/","/ˈentəd/","/ˈentərɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈentər/","/ˈentərz/","/ˈentərd/","/ˈentərɪŋ/"]/
अर्थ	उस जगह पर पहुँचना जहाँ आप जा रहे थे। To reach a place that you were going to.	किसी जगह में जाना। to go into a place.
उदाहरण	We will arrive at the airport by noon.	Please enter your password to access the account.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	A1	A2
शब्द-भेद	verb	verb
सहप्रयोग	early, late, shortly, be due to, fail to, at, in, the first to arrive, the last to arrive, early, late, shortly, be due to, fail to, at, in, the first to arrive, the last to arrive	illegally, cautiously, quickly, allow somebody/​something to, permit somebody/​something to, forbid somebody to, by, through, from, enter and exit, enter and leave, manually, automatically, in, into, on
विलोम	depart, leave	exit, leave
आम गलतियाँ	Confusing 'arrive at' with 'arrive in'., Using 'arrived to' instead of 'arrived at/in'.	Confusing 'enter' with 'come in'. 'Come in' is more informal., Using 'enter' incorrectly with objects, e.g., 'enter the car' instead of 'get in the car'., Misusing 'enter' when referring to starting a document or form; use 'start' instead.
प्रयोग संबंधी नोट	किसी खास जगह के लिए 'arrive at' का इस्तेमाल करें (जैसे, 'arrive at the airport') और बड़े इलाकों के लिए 'arrive in' का इस्तेमाल करें (जैसे, 'arrive in Paris')। बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका इस्तेमाल करने से बचें; इसके बजाय 'reach' जैसे समानार्थी शब्दों पर विचार करें। Use 'arrive at' for specific locations (e.g., 'arrive at the airport') and 'arrive in' for larger areas (e.g., 'arrive in Paris'). Avoid using in very formal contexts; consider synonyms like 'reach' instead.	किसी कमरे या इमारत जैसी भौतिक जगह में जाने के लिए 'enter' का प्रयोग करें। अनौपचारिक संदर्भों में दोस्तों के साथ बातचीत में इसका प्रयोग करने से बचें जब तक कि आवश्यक न हो। Use 'enter' when referring to going into a physical space like a room or building. Avoid using it in informal contexts like conversation with friends unless necessary.

इसे असली क्लिप में देखें

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

That fellow's done nothing but stare at you since we arrived.

Arrive

Stranger Things › S1 E1

WILL: Yeah. You may enter.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

so I may enter the lists on the morrow.

Band Of Brothers › S1 E1

Enter.

Stranger Things › S1 E1

WILL: Yeah. You may enter.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

so I may enter the lists on the morrow.

Enter

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Arrive बनाम Enter

Arrive और Enter में क्या अंतर है?

Arrive: To reach a place that you were going to. Enter: to go into a place.

कौन-सा अधिक आम है: Arrive और Enter?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Arrive सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Arrive और Enter?

Enter सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर A2।

क्या Arrive और Enter एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Arrive: A1, Enter: A2।

Arrive और Enter किस शब्द-भेद के हैं?

Arrive: verb, Enter: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Arrive: We will arrive at the airport by noon. Enter: Please enter your password to access the account.

क्या मैं Arrive और Enter को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Arrive और Enter आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।