Apartment बनाम Condo बनाम Flat बनाम Suite
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Apartment
Condo
Flat
Suite
| Apartment | Condo | Flat | Suite | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈpɑːtmənt/"]/🇺🇸 /["/əˈpɑːrtmənt/"]/ | 🇬🇧 //ˈkɒndəʊ//🇺🇸 //ˈkɑːndoʊ// | 🇬🇧 /["/flæt/"]/🇺🇸 /["/flæt/"]/ | 🇬🇧 /["/swiːt/"]/🇺🇸 /["/swiːt/"]/ |
| अर्थ | एक ऐसी जगह जहाँ लोग रहते हैं, आमतौर पर एक इमारत में जहाँ दूसरे घर भी होते हैं।A place where people live, usually in a building with other homes. | A small apartment that is owned by someone. | कोई ऐसी चीज़ जो चिकनी और समतल हो, जिसमें कोई उभार या ढलान न हो।Something that is smooth and level without bumps or hills. | होटल में जुड़े हुए कमरों का एक सेट या फर्नीचर का सेट।A set of connected rooms in a hotel or a set of furniture. |
| उदाहरण | They have a beautiful apartment in the city center. | He bought a new condo in the city center. | The flat was spacious and filled with natural light. | a **hotel/private/honeymoon suite** |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | - | A1 | C1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | |
| सहप्रयोग | large, spacious, cramped, buy, lease, rent, block, building, complex, large, spacious, cramped, buy, lease, rent, block, building, complex, private, royal, state | buy a condo, condo fees, luxury condo, condo association | big, spacious, modest, block, have, own, rent, be located, face something, overlook something, at a/the flat, in a/the flat, convert something into flats, divide something into flats, make something into flats, coastal, tidal, mud, on the flat | private, luxury, bridal, a suite of offices, a suite of rooms, bathroom, bedroom, three-piece, a suite of furniture |
| विलोम | house, mansion | house, single-family home | curved, bumpy, uneven | single room, tight space |
| आम गलतियाँ | Confused with 'flat' in British English, Using 'appartment' with incorrect spelling, Saying 'in the apartment' instead of 'at the apartment' in some contexts | Confused with 'apartment' - a condo is owned, not rented., Using 'condo' in discussions about hotels., Assuming all condos have the same features or amenities. | Confusing with 'plane' which refers to a geometric concept., Using 'flat' where 'flatter' is needed grammatically., Misusing as a verb; 'flat' is mainly an adjective. | Confused with 'suit' which is a type of clothing., Used for individual rooms instead of a collection., Spelled incorrectly as 'suit' in some contexts. |
| प्रयोग संबंधी नोट | रोजमर्रा की बातचीत में 'अपार्टमेंट' का प्रयोग करें। ब्रिटिश अंग्रेजी में इस्तेमाल होने वाले 'फ्लैट' की तुलना में यह अमेरिकी अंग्रेजी में अधिक आम है। बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'apartment' in everyday conversation. More common in American English than 'flat', used in British English. Avoid using in very formal contexts. | Commonly used in real estate; appropriate for discussions about housing and living arrangements. Avoid using in formal legal contexts. | 'फ्लैट' का इस्तेमाल सतहों, चीज़ों या किसी व्यक्ति के मूड का वर्णन करने के लिए किया जाता है। लोगों का नकारात्मक या असभ्य तरीके से वर्णन करने के लिए उपयुक्त नहीं है; व्यक्तित्व के लिए इस्तेमाल किए जाने पर यह नीरसता का संकेत दे सकता है।Use 'flat' to describe surfaces, objects, or a person's mood. Not appropriate for describing people in a negative or rude way; can imply dullness if used for personality. | होटल के कमरों या संबंधित वस्तुओं के समूह का उल्लेख करते समय 'सूट' का प्रयोग करें। एक कमरे के बारे में सामान्य बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'suite' when referring to hotel rooms or a group of related items. Avoid using in casual conversations about single rooms. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Apartment बनाम Condo बनाम Flat बनाम Suite
Apartment, Condo, Flat, और Suite में क्या अंतर है?
Apartment: A place where people live, usually in a building with other homes. Condo: A small apartment that is owned by someone. Flat: Something that is smooth and level without bumps or hills. Suite: A set of connected rooms in a hotel or a set of furniture.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Apartment, Condo, Flat, और Suite?
Suite सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Apartment: They have a beautiful apartment in the city center. Condo: He bought a new condo in the city center. Flat: The flat was spacious and filled with natural light. Suite: a **hotel/private/honeymoon suite**
क्या मैं Apartment, Condo, Flat, और Suite को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Apartment, Condo, Flat, और Suite आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।