Analyse बनाम Evaluate

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Analyse

शीर्ष 2000 (आम) B1 verb

Evaluate

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B2 verb

सबसे आम: Evaluate

	Analyse	Evaluate
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈænəlaɪz/","/ˈænəlaɪzɪz/","/ˈænəlaɪzd/","/ˈænəlaɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈænəlaɪz/","/ˈænəlaɪzɪz/","/ˈænəlaɪzd/","/ˈænəlaɪzɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/
अर्थ	To look closely at something to understand it better.	To judge or calculate the worth or quality of something.
उदाहरण	The job involves collecting and **analysing data**.	The trial will evaluate the effectiveness of the different drugs.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	B1	B2
शब्द-भेद	verb	verb
सहप्रयोग	carefully, critically, fully, attempt to, try to, be difficult to	effectively, fully, properly, aim to, attempt to, be designed to
विलोम	synthesize, ignore	ignore, dismiss, overlook
आम गलतियाँ	Confusing 'analyse' with 'analysis', which is a noun., Using incorrect spelling variations, especially in American English., Overusing the term in informal contexts where simpler words would work better.	Confused with 'assess', which has a slightly different meaning., Using 'evaluate' without an object (it needs to evaluate something)., Overusing the word in informal contexts.
प्रयोग संबंधी नोट	Use 'analyse' in academic or professional contexts. Avoid in casual conversation; 'analyze' is more commonly used in American English.	Used in academic and professional contexts, such as evaluating an essay or performance. Avoid in casual conversation about personal opinions.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Analyse बनाम Evaluate

Analyse और Evaluate में क्या अंतर है?

Analyse: To look closely at something to understand it better. Evaluate: To judge or calculate the worth or quality of something.

कौन-सा अधिक आम है: Analyse और Evaluate?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Evaluate सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Analyse और Evaluate?

Evaluate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।

क्या Analyse और Evaluate एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Analyse: B1, Evaluate: B2।

Analyse और Evaluate किस शब्द-भेद के हैं?

Analyse: verb, Evaluate: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Analyse: The job involves collecting and **analysing data**. Evaluate: The trial will evaluate the effectiveness of the different drugs.

क्या मैं Analyse और Evaluate को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Analyse और Evaluate आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।