Adaptation बनाम Adjustment बनाम Change बनाम Conversion बनाम Modification
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Adaptation
Adjustment
Change
Conversion
Modification
| Adaptation | Adjustment | Change | Conversion | Modification | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/əˈdʒʌstmənt/"]/🇺🇸 /["/əˈdʒʌstmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/tʃeɪndʒ/","/ˈtʃeɪndʒɪz/","/tʃeɪndʒd/","/ˈtʃeɪndʒɪŋ/"]/🇺🇸 /["/tʃeɪndʒ/","/ˈtʃeɪndʒɪz/","/tʃeɪndʒd/","/ˈtʃeɪndʒɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/kənˈvɜːʃn/"]/🇺🇸 /["/kənˈvɜːrʒn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃn/"]/ |
| अर्थ | किसी नई स्थिति या माहौल में ढलने के लिए किया गया बदलाव।A change made to fit into a new situation or environment. | किसी चीज़ को बेहतर बनाने के लिए किया गया छोटा बदलाव।A small change made to improve something. | किसी चीज़ को अलग बनानाto make something different | किसी चीज़ को किसी दूसरे रूप या उपयोग में बदलने की क्रिया।The act of changing something into a different form or use. | किसी चीज़ में किया गया बदलाव।A change made to something. |
| उदाहरण | the adaptation of buildings for military purposes | I've made a few adjustments to the design. | I decided to change my hairstyle for the summer. | The conversion of the old factory into residential apartments took two years. | Considerable modification of the existing system is needed. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | C1 | C1 | A1 | C1 | C1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | verb | noun | noun |
| सहप्रयोग | successful, special, evolutionary, make, occur, adaptation for, adaptation of, adaptation to, a process of adaptation, cinematic, film, movie, develop, direct, film, adaptation of | delicate, fine, minor, make, need, require, adjustment for, adjustment in, adjustment to, successful, emotional, personal, adjustment to, a period of adjustment, the process of adjustment | considerably, dramatically, drastically, from, into, to, change out of all recognition, considerably, dramatically, drastically, from, into, to, change out of all recognition, considerably, dramatically, drastically, from, into, to, change out of all recognition | barn, loft, currency, carry out, undertake, kit, chart, table, conversion from, conversion into, conversion to, Christian, religious, spiritual, experience, undergo, experience, conversion from, conversion to, kick, add, barn, loft, currency, carry out, undertake, kit, chart, table, conversion from, conversion into, conversion to | considerable, extensive, major, involve, need, require, with modification, without modification, modification in |
| विलोम | stagnation, inflexibility | stagnation, fixation | remain, stay | stagnation, unchanged | standardization, unchanged, consistency |
| आम गलतियाँ | Confused with 'adapt' (verb) and 'adaptation' (noun)., Using 'adaptation' when 'adjustment' is more appropriate in everyday conversation., Mixing up 'adaptation' with synonyms like 'modification' without considering context. | Confused with 'adjust' which is a verb., Using it as a countable noun when it’s often uncountable., Misplacing it in a sentence, making it unclear. | Confused with 'exchange' which means to swap something., Using 'change' without an object, e.g., saying 'I change' instead of 'I change my clothes'., 'Changed' and 'change' misused in verb forms. | Confused with 'convert' as a verb instead of the noun., Using 'conversion' when referring to the process itself instead of a completed action., Mixing up with 'transformation' which has a broader meaning. | Confused with 'modification' and 'modification's', Using it as a verb instead of a noun, Overusing in informal settings |
| प्रयोग संबंधी नोट | व्यवहार, प्रक्रियाओं या सामग्रियों में बदलाव पर चर्चा करते समय 'अनुकूलन' का प्रयोग करें। यह अक्सर पर्यावरणीय या जैविक संदर्भों का उल्लेख कर सकता है। अधिक औपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग साहित्य या जीव विज्ञान की चर्चाओं में किया जा सकता है।Use 'adaptation' when discussing changes in behavior, processes, or materials. It can often refer to environmental or biological contexts. More formal contexts might use it in literature or biology discussions. | आमतौर पर काम या निजी जीवन जैसे विभिन्न संदर्भों में बदलाव या सुधारों पर चर्चा करते समय उपयोग किया जाता है। यह तटस्थ है और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है।Commonly used when discussing changes or improvements in various contexts, such as work or personal life. It's neutral and suitable for both formal and informal situations. | जब आप बदलाव या सुधार करने की बात कर रहे हों तो 'change' का प्रयोग करें। यह बोलचाल और लिखित अंग्रेजी दोनों में, अनौपचारिक या औपचारिक संदर्भों में उपयुक्त है। ऐसी स्थिति में इसका उपयोग करने से बचें जिसके लिए अधिक विशिष्ट शब्द की आवश्यकता हो, जैसे 'transform' या 'alter'।Use 'change' when talking about making modifications or alterations. It's appropriate in both spoken and written English, in casual or formal contexts. Avoid using it in a situation that requires a more specific term, like 'transform' or 'alter'. | आमतौर पर वित्त (धन रूपांतरण), प्रौद्योगिकी (डेटा रूपांतरण), और धर्म (नए विश्वास में रूपांतरण) में उपयोग किया जाता है। अत्यधिक आकस्मिक संदर्भों में उपयोग से बचें।Commonly used in finance (money conversion), technology (data conversion), and religion (conversion to a new belief). Avoid using in overly casual contexts. | औपचारिक और तकनीकी संदर्भों में उपयोग किया जाता है, जैसे विज्ञान या व्यवसाय में। विशिष्ट परिवर्तनों पर चर्चा करते समय आकस्मिक बातचीत में इससे बचें।Used in formal and technical contexts, like science or business. Avoid in casual conversations unless discussing specific changes. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Adaptation बनाम Adjustment बनाम Change बनाम Conversion बनाम Modification
Adaptation, Adjustment, Change, Conversion, और Modification में क्या अंतर है?
Adaptation: A change made to fit into a new situation or environment. Adjustment: A small change made to improve something. Change: to make something different Conversion: The act of changing something into a different form or use. Modification: A change made to something.
क्या Adaptation, Adjustment, Change, Conversion, और Modification एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Adaptation: C1, Adjustment: C1, Change: A1, Conversion: C1, Modification: C1।
Adaptation, Adjustment, Change, Conversion, और Modification किस शब्द-भेद के हैं?
Adaptation: noun, Adjustment: noun, Change: verb, Conversion: noun, Modification: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Adaptation: the adaptation of buildings for military purposes Adjustment: I've made a few adjustments to the design. Change: I decided to change my hairstyle for the summer. Conversion: The conversion of the old factory into residential apartments took two years. Modification: Considerable modification of the existing system is needed.
क्या मैं Adaptation, Adjustment, Change, Conversion, और Modification को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Adaptation, Adjustment, Change, Conversion, और Modification आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।