Cool MateAccomplish बनाम Achieve बनाम Complete बनाम Execute बनाम Realize
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Accomplish
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
Achieve
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
Complete
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
Execute
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
Realize
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
| Accomplish | Achieve | Complete | Execute | Realize | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈkʌmplɪʃ/","/əˈkʌmplɪʃɪz/","/əˈkʌmplɪʃt/","/əˈkʌmplɪʃɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈkɑːmplɪʃ/","/əˈkɑːmplɪʃɪz/","/əˈkɑːmplɪʃt/","/əˈkɑːmplɪʃɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/kəmˈpliːt/"]/🇺🇸 /["/kəmˈpliːt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈriːəlaɪz//ˈrɪəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz//ˈrɪəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd//ˈrɪəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ//ˈrɪəlaɪzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈriːəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ को सफलतापूर्वक पूरा कर लेना।To successfully complete something. | किसी लक्ष्य को सफलतापूर्वक प्राप्त करना या कुछ पूरा करना।To successfully reach a goal or complete something. | किसी काम को पूरी तरह से खत्म करना।To finish something completely. | किसी काम या आदेश को पूरा करना या अंजाम देना।To carry out or perform a task or order. | किसी बात को अच्छी तरह समझ लेना।To understand something clearly. |
| उदाहरण | The first part of the plan has been safely accomplished. | She worked hard to achieve her goals. | The puzzle is now complete after I found the last piece. | The software will execute the commands as soon as they are entered. | I didn't realize how important that meeting was until it was too late. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B2 | A2 | A1 | C1 | A2 |
| शब्द-भेद | verb | verb | adjective | verb | verb |
| सहप्रयोग | successfully, easily | fail to, be able to, try to, fail to, be able to, try to | be, seem, survive, remarkably, very, far from, be, seem, almost, nearly, substantially | summarily, illegally, publicly, as, for, beautifully, boldly, brilliantly, duly executed, beautifully, boldly, brilliantly, duly executed | fully, dimly, suddenly, begin to, come to, make somebody, with, without realizing (something) |
| विलोम | fail, neglect, abandon | fail, miss, lose | incomplete, unfinished, partial | cancel, abort, neglect | ignore, overlook, miss |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'accomplished' which is an adjective., Using 'accomplish' without an object (e.g., saying 'I accomplish.' instead of 'I accomplish my goals.'). | Confused with 'complete' or 'accomplish', Using 'achieve' with non-count nouns incorrectly, Mistakenly using 'achieve' in informal settings | Confused with 'finished' — both mean to end, but 'complete' emphasizes fullness., Using 'complete' when a task is partially done., 'Complete' is sometimes incorrectly used as a noun. | 'Execute' is often confused with 'prosecute'; remember they have different meanings., Learners may forget that 'execute' typically requires an object, e.g., 'execute a plan'., 'Execute' is sometimes incorrectly used in informal situations where simpler verbs would be more suitable. | Confusing 'realize' with 'realised' in British English., Using 'realize' without an object (e.g. 'I realized that' is correct)., Mixing up 'realize' with 'recognize'; they have different meanings. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Accomplish' का इस्तेमाल तब करो जब कोई बड़ा लक्ष्य या काम पूरा करना हो, और वो भी अच्छे से। अगर कोई छोटा-मोटा काम है, तो 'करना' (do) जैसे आसान शब्द ज़्यादा सही रहेंगे।Use 'accomplish' when referring to achieving goals or tasks, typically in a positive context. It may not be appropriate for casual or less formal situations where simpler words like 'do' might work better. | 'प्राप्त करना' का उपयोग तब करें जब आप किसी लक्ष्य को पूरा करने या किसी कार्य में सफलता की बात कर रहे हों। यह व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें।Use 'achieve' when talking about completing a goal or success in a task. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid it in very casual conversations. | किसी काम, प्रोजेक्ट या फॉर्म के बारे में बात करते समय अकादमिक या पेशेवर संदर्भों में 'कंप्लीट' का प्रयोग करें। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'complete' in academic or professional contexts when discussing tasks, projects, or forms. Avoid using it in overly casual conversations. | 'Execute' का इस्तेमाल औपचारिक संदर्भों में करें, जैसे कानूनी या तकनीकी स्थितियों में। रोज़मर्रा की बातचीत में यह बहुत कठोर लग सकता है; अनौपचारिक सेटिंग में 'करना' या 'अंजाम देना' जैसे सरल शब्दों को प्राथमिकता दें।Use 'execute' in formal contexts, such as legal or technical situations. It may sound too rigid in everyday conversation; prefer simpler terms like 'do' or 'carry out' in casual settings. | जब आपको किसी चीज़ की नई समझ या जागरूकता हो तो 'realize' का प्रयोग करें। यह सामान्य है और बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की बातों के लिए उपयुक्त है। बहुत औपचारिक लेखन में इसके बजाय 'become aware of' का प्रयोग करना बेहतर हो सकता है।Use 'realize' when you come to a new understanding or awareness of something. It's neutral and suitable for both spoken and written contexts. Avoid using it in very formal writing where 'become aware of' might be preferred. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Accomplish बनाम Achieve बनाम Complete बनाम Execute बनाम Realize
Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize में क्या अंतर है?
Accomplish: To successfully complete something. Achieve: To successfully reach a goal or complete something. Complete: To finish something completely. Execute: To carry out or perform a task or order. Realize: To understand something clearly.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize?
Execute सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Accomplish: B2, Achieve: A2, Complete: A1, Execute: C1, Realize: A2।
Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize किस शब्द-भेद के हैं?
Accomplish: verb, Achieve: verb, Complete: adjective, Execute: verb, Realize: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Accomplish: The first part of the plan has been safely accomplished. Achieve: She worked hard to achieve her goals. Complete: The puzzle is now complete after I found the last piece. Execute: The software will execute the commands as soon as they are entered. Realize: I didn't realize how important that meeting was until it was too late.
क्या मैं Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Accomplish, Achieve, Complete, Execute, और Realize आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।