Cool MateAcceptance बनाम Approval बनाम Consent बनाम Embrace बनाम Support
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Acceptance
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
Approval
10000 से ऊपर (कम आम)B2noun
Consent
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)C1noun
Embrace
शीर्ष 2000 (आम)B1noun
Support
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
सबसे औपचारिक: Consentसबसे आम: Support
| Acceptance | Approval | Consent | Embrace | Support | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əkˈseptəns/"]/🇺🇸 /["/əkˈseptəns/"]/ | 🇬🇧 /["/əˈpruːvl/"]/🇺🇸 /["/əˈpruːvl/"]/ | 🇬🇧 //kənˈsɛnt//🇺🇸 //kənˈsɛnt// | 🇬🇧 //ɪmˈbreɪs//🇺🇸 //ɪmˈbreɪs// | 🇬🇧 /["/səˈpɔːt/","/səˈpɔːts/","/səˈpɔːtɪd/","/səˈpɔːtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/səˈpɔːrt/","/səˈpɔːrts/","/səˈpɔːrtɪd/","/səˈpɔːrtɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी बात से सहमत होना या किसी को अपने साथ शामिल करना।Agreeing to something or someone being included. | किसी चीज़ या किसी व्यक्ति से सहमत होना।Being okay with something or someone. | कुछ करने की अनुमति।Permission to do something. | गले लगाना या खुशी से कुछ स्वीकार करना।To hug or accept something with happiness. | मदद या सहायता देना।To give help or assistance. |
| उदाहरण | Her acceptance of the award was a proud moment for all of us. | The project received official approval from the board of directors. | The doctor asked for my consent before proceeding with the surgery. | She decided to embrace the changes at work. | I want to support my friends in their endeavors. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | औपचारिक | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B2 | C1 | B1 | A2 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | noun | verb |
| सहप्रयोग | complete, full, total, achieve, find, gain, address, speech, letter, acceptance among, acceptance of, complete, full, total, achieve, find, gain, address, speech, letter, acceptance among, acceptance of | full, warm, wholehearted, need, require, seek, process, rating, on approval, with approval, with somebody’s approval, a nod of approval, a roar of approval, somebody’s seal of approval, full, warm, wholehearted, need, require, seek, process, rating, on approval, with approval, with somebody’s approval, a nod of approval, a roar of approval, somebody’s seal of approval | informed consent, give consent, withhold consent | embrace change, embrace diversity, embrace new ideas | overwhelmingly, fervently, fully, agree to, pledge to, promise to, in, be well supported, be widely supported, support and encourage somebody/something, overwhelmingly, fervently, fully, agree to, pledge to, promise to, in, be well supported, be widely supported, support and encourage somebody/something, financially, generously, partially, help (to), through, financially, generously, partially, help (to), through, strongly, weakly, adequately, appear to, seem to, tend to, be supported by data, be supported by evidence, be well supported |
| विलोम | rejection, disapproval, exclusion | disapproval, rejection | disagreement, refusal, denial | reject, refuse, shun | oppose, hinder, neglect |
| आम गलतियाँ | Confused with 'accept' which is a verb., Using 'acceptance' instead of 'accept' in an action context., Incorrectly linking 'acceptance' only to positive situations. | Confusing 'approval' with 'approve' as they have different grammatical uses., Using 'approval' instead of 'approve' in sentences when a verb is required., Mixing up 'approval' with 'agreement' in contexts of consent. | Confused with 'consent' as a verb; it's primarily a noun in legal contexts., Overusing 'consent' in informal settings., Mixing up 'consent' with 'agreement'; they can differ in meaning. | Confusing with 'hug' when referring to physical embrace only., Using inappropriately in formal contexts when referring to ideas casually., Mixing up with 'accept' - 'embrace' implies enthusiasm or warmth. | Confused with 'supplement', which means to add to something., Using 'support' as a noun without clarification (e.g. 'She gave support' is vague)., Mixing up 'support' and 'oppose'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | ये शब्द फॉर्मल और इनफॉर्मल, दोनों तरह की बातों में इस्तेमाल होता है। फॉर्मल जगह पर इसका मतलब किसी ऑफर या प्रस्ताव को मान लेना हो सकता है, जबकि इनफॉर्मल जगह पर ये सामाजिक तौर पर किसी को अपनाना या स्वीकार करना हो सकता है।Commonly used in both formal and informal contexts. In formal settings, it may refer to accepting an offer or proposal, while in informal contexts it can relate to social acceptance. | 'Approval' का प्रयोग पेशेवर या औपचारिक संदर्भों में करें, जैसे मीटिंग या रिपोर्ट में। यह आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है, जहाँ आप 'पसंद' या 'ठीक है' कह सकते हैं।Use 'approval' in professional or formal contexts, such as meetings or reports. It’s less common in casual conversation, where you might say 'like' or 'okay with'. | आमतौर पर कानूनी, चिकित्सा और नैतिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आकस्मिक बातचीत में तब तक उपयोग से बचें जब तक कि गंभीर विषयों पर चर्चा न हो।Commonly used in legal, medical, and ethical contexts. Avoid in casual conversations unless discussing serious topics. | 'Embrace' का उपयोग विचारों, भावनाओं या शारीरिक हाव-भाव को स्वीकार करने या समर्थन करने के लिए किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन कुछ स्थितियों में अधिक भावनात्मक या काव्यात्मक लग सकता है।Use 'embrace' to express acceptance or support of ideas, feelings or physical gestures. It's suitable for both formal and informal contexts, but may sound more emotional or poetic in some situations. | इस शब्द का प्रयोग कई संदर्भों में किया जा सकता है जैसे भावनात्मक समर्थन, वित्तीय सहायता, या किसी उद्देश्य का समर्थन करना। यह अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है।This word can be used in many contexts like emotional support, financial help, or supporting a cause. It's appropriate in both casual and formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Acceptance बनाम Approval बनाम Consent बनाम Embrace बनाम Support
Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support में क्या अंतर है?
Acceptance: Agreeing to something or someone being included. Approval: Being okay with something or someone. Consent: Permission to do something. Embrace: To hug or accept something with happiness. Support: To give help or assistance.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support?
इनमें Consent सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Support सबसे आम है।
क्या Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Acceptance: C1, Approval: B2, Consent: C1, Embrace: B1, Support: A2।
Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support किस शब्द-भेद के हैं?
Acceptance: noun, Approval: noun, Consent: noun, Embrace: noun, Support: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Acceptance: Her acceptance of the award was a proud moment for all of us. Approval: The project received official approval from the board of directors. Consent: The doctor asked for my consent before proceeding with the surgery. Embrace: She decided to embrace the changes at work. Support: I want to support my friends in their endeavors.
क्या मैं Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Acceptance, Approval, Consent, Embrace, और Support आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।