Cool MateAccept बनाम Acknowledge बनाम Approve बनाम Consent बनाम Embrace
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Accept
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
Acknowledge
शीर्ष 2000 (आम)B2verb
Approve
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
Consent
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)C1noun
Embrace
शीर्ष 2000 (आम)B1noun
सबसे औपचारिक: Consent
| Accept | Acknowledge | Approve | Consent | Embrace | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əkˈsept/","/əkˈsepts/","/əkˈseptɪd/","/əkˈseptɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əkˈsept/","/əkˈsepts/","/əkˈseptɪd/","/əkˈseptɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //əkˈnɒlɪdʒ//🇺🇸 //ækˈnɑːlɪdʒ// | 🇬🇧 /["/əˈpruːv/","/əˈpruːvz/","/əˈpruːvd/","/əˈpruːvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈpruːv/","/əˈpruːvz/","/əˈpruːvd/","/əˈpruːvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //kənˈsɛnt//🇺🇸 //kənˈsɛnt// | 🇬🇧 //ɪmˈbreɪs//🇺🇸 //ɪmˈbreɪs// |
| अर्थ | किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए सहमत होना या उसे सत्य मानना।To agree to receive something or to believe it is true. | किसी बात को मानना या उस पर गौर करना।To accept or notice something. | किसी बात से सहमत होना या उसे ठीक कहना।To agree with something or say it is okay. | कुछ करने की अनुमति।Permission to do something. | गले लगाना या खुशी से कुछ स्वीकार करना।To hug or accept something with happiness. |
| उदाहरण | I am happy to accept your invitation to the party. | She didn't acknowledge my presence at the meeting. | The committee will approve the new policy next week. | The doctor asked for my consent before proceeding with the surgery. | She decided to embrace the changes at work. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | औपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | B2 | B2 | C1 | B1 |
| शब्द-भेद | verb | verb | verb | noun | noun |
| सहप्रयोग | eagerly, gladly, graciously, be glad to, be happy to, be reluctant to, from, happily, readily, fully, be happy to, be prepared to, be ready to, be commonly accepted, be generally accepted, be universally accepted, eagerly, gladly, graciously, be glad to, be happy to, be reluctant to, from, happily, readily, fully, be happy to, be prepared to, be ready to, be commonly accepted, be generally accepted, be universally accepted, happily, readily, fully, be happy to, be prepared to, be ready to, be commonly accepted, be generally accepted, be universally accepted | acknowledge receipt, acknowledge contributions, acknowledge existence | fully, heartily, strongly, of, formally, officially, federally | informed consent, give consent, withhold consent | embrace change, embrace diversity, embrace new ideas |
| विलोम | reject, decline, refuse | deny, ignore, reject | disapprove, reject, deny | disagreement, refusal, denial | reject, refuse, shun |
| आम गलतियाँ | Confused with 'except' - remember 'accept' means to receive., Using 'accept' without an object - always specify what is being accepted., Mixing up 'accept' and 'admit' - 'accept' is about receiving, while 'admit' often implies recognition. | Confused with 'recognize' - 'acknowledge' emphasizes recognition of existence or truth., Using incorrect prepositions, e.g., 'acknowledge to' instead of 'acknowledge'. | 'Approve of' vs 'approve'. Learners may incorrectly use 'approve of' when not necessary., Confusing 'approve' with 'accept'. They have different meanings., Using 'approving' incorrectly as a noun rather than as a verb. | Confused with 'consent' as a verb; it's primarily a noun in legal contexts., Overusing 'consent' in informal settings., Mixing up 'consent' with 'agreement'; they can differ in meaning. | Confusing with 'hug' when referring to physical embrace only., Using inappropriately in formal contexts when referring to ideas casually., Mixing up with 'accept' - 'embrace' implies enthusiasm or warmth. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब कोई व्यक्ति किसी प्रस्ताव, निमंत्रण या प्रस्ताव जैसी किसी चीज़ को स्वीकार करने के लिए सहमत होता है तो इसका उपयोग किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन बहुत अनौपचारिक बोलचाल में कम आम हो सकता है।Used when someone agrees to something offered, like an invitation or a proposal. It's appropriate in both formal and casual contexts but may become less common in very informal speech. | इस शब्द का इस्तेमाल तब करते हैं जब आप किसी के काम या मौजूदगी को थोड़ा औपचारिक तरीके से मानते या स्वीकार करते हैं। बहुत ज़्यादा कैज़ुअल बातचीत में इसे इस्तेमाल करने से बचें।Use 'acknowledge' when formally recognizing someone's contribution or existence. Avoid in overly casual contexts. | योजनाओं, विचारों या दस्तावेजों के लिए औपचारिक रूप से सहमति व्यक्त करते समय 'approve' का प्रयोग करें, आमतौर पर काम या कानूनी संदर्भों में। अनौपचारिक बातचीत में 'ओके' या 'श्योर' का प्रयोग अधिक उपयुक्त हो सकता है।Use 'approve' when formally agreeing to plans, ideas, or documents, typically in work or legal contexts. Avoid in informal conversations where 'okay' or 'sure' might be more appropriate. | आमतौर पर कानूनी, चिकित्सा और नैतिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आकस्मिक बातचीत में तब तक उपयोग से बचें जब तक कि गंभीर विषयों पर चर्चा न हो।Commonly used in legal, medical, and ethical contexts. Avoid in casual conversations unless discussing serious topics. | 'Embrace' का उपयोग विचारों, भावनाओं या शारीरिक हाव-भाव को स्वीकार करने या समर्थन करने के लिए किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन कुछ स्थितियों में अधिक भावनात्मक या काव्यात्मक लग सकता है।Use 'embrace' to express acceptance or support of ideas, feelings or physical gestures. It's suitable for both formal and informal contexts, but may sound more emotional or poetic in some situations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Accept बनाम Acknowledge बनाम Approve बनाम Consent बनाम Embrace
Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace में क्या अंतर है?
Accept: To agree to receive something or to believe it is true. Acknowledge: To accept or notice something. Approve: To agree with something or say it is okay. Consent: Permission to do something. Embrace: To hug or accept something with happiness.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace?
इनमें Consent सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace?
Consent सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Accept: A2, Acknowledge: B2, Approve: B2, Consent: C1, Embrace: B1।
Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace किस शब्द-भेद के हैं?
Accept: verb, Acknowledge: verb, Approve: verb, Consent: noun, Embrace: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Accept: I am happy to accept your invitation to the party. Acknowledge: She didn't acknowledge my presence at the meeting. Approve: The committee will approve the new policy next week. Consent: The doctor asked for my consent before proceeding with the surgery. Embrace: She decided to embrace the changes at work.
क्या मैं Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Accept, Acknowledge, Approve, Consent, और Embrace आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।