Cool MateAbsolutely बनाम Definitely बनाम Hell yeah बनाम You bet
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Absolutely
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adverb
Definitely
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adverb
Hell yeah
अनौपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
You bet
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
| Absolutely | Definitely | Hell yeah | You bet | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈæbsəluːtli/","/ˌæbsəˈluːtli/"]/🇺🇸 /["/ˈæbsəluːtli/","/ˌæbsəˈluːtli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈdefɪnətli/"]/🇺🇸 /["/ˈdefɪnətli/"]/ | 🇬🇧 //hɛl jɛ//🇺🇸 //hɛl jɛ// | 🇬🇧 //juː bɛt//🇺🇸 //ju bɛt// |
| अर्थ | पूरी तरह से या बिल्कुलcompletely or totally | पक्के तौर पर, बिना किसी शक केFor sure, without a doubt | बहुत ज़्यादा ख़ुशी या सहमति जताना।An enthusiastic agreement or excitement. | हाँ, बिलकुल!Of course! Yes! |
| उदाहरण | I absolutely agree with your point of view. | I definitely remember sending the letter. | When I got the job offer, I shouted, 'Hell yeah!' | Are you coming to the party tonight? You bet! |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | अनौपचारिक | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | A2 | - | - |
| शब्द-भेद | adverb | adverb | ||
| सहप्रयोग | absolutely certain, absolutely necessary, absolutely perfect, absolutely agree, absolutely right | definitely agree, definitely believe, definitely know | shout hell yeah, say hell yeah, hell yeah moment | you betcha, you bet your life, you bet it |
| विलोम | partially, conditionally, uncertainly | doubtfully, uncertainly | - | - |
| आम गलतियाँ | Using 'absolutely' when 'maybe' is more appropriate., Saying 'absolutely' in a sarcastic tone but not indicating sarcasm., Confusing 'absolutely' with 'certainly' in non-emphatic contexts. | Often confused with 'defiantly' which means resisting authority., Sometimes spelled incorrectly as 'definately'. | Using in formal situations., Confusing with 'hell no' which means disagreement., Not using the phrase with the right tone of excitement. | Using in formal contexts., Confusing with 'you don't bet' which has a different meaning., Overusing; it should be used sparingly for emphasis. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी बात पर ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल होता है। कुछ जगहों पर ये अनौपचारिक हो सकता है। बहुत ज़्यादा कैज़ुअल बातचीत में इसे इस्तेमाल करने से बचें, जहाँ आसान शब्द ज़्यादा अच्छे लगते हैं।Used to emphasize something; can be informal in some contexts. Avoid in overly casual conversations where simpler terms are preferred. | निश्चितता पर ज़ोर देने के लिए 'definitely' का प्रयोग करें। यह बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की अंग्रेज़ी में अच्छी तरह फिट बैठता है। अत्यधिक औपचारिक संदर्भों में इसके प्रयोग से बचें जहाँ 'certainly' जैसे विकल्प अधिक उपयुक्त हो सकते हैं।Use 'definitely' to emphasize certainty. It fits well in both spoken and written English. Avoid using it in overly formal contexts where alternatives like 'certainly' might be more suitable. | दोस्तों के बीच आम बोलचाल में इस्तेमाल होता है। फॉर्मल जगहों पर या काम की जगह पर इसका इस्तेमाल न करें क्योंकि यह थोड़ा असभ्य लग सकता है।Common in casual conversations among friends. Avoid in formal contexts or professional settings as it may seem disrespectful. | किसी से पुष्टि करने या सहमत होने के लिए अनौपचारिक बातचीत में उपयोग करें। औपचारिक स्थितियों के लिए उपयुक्त नहीं है।Use in casual conversations to affirm or agree with someone. Not suitable for formal situations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Absolutely बनाम Definitely बनाम Hell yeah बनाम You bet
Absolutely, Definitely, Hell yeah, और You bet में क्या अंतर है?
Absolutely: completely or totally Definitely: For sure, without a doubt Hell yeah: An enthusiastic agreement or excitement. You bet: Of course! Yes!
कौन-सा अधिक उन्नत है: Absolutely, Definitely, Hell yeah, और You bet?
Absolutely सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Absolutely: I absolutely agree with your point of view. Definitely: I definitely remember sending the letter. Hell yeah: When I got the job offer, I shouted, 'Hell yeah!' You bet: Are you coming to the party tonight? You bet!
क्या मैं Absolutely, Definitely, Hell yeah, और You bet को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Absolutely, Definitely, Hell yeah, और You bet आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।