معنی به فارسی

2K

قبلاً باهاش ملاقات داشتی

UK//juːv mɛt hɪm bɪˈfɔː//US//juv mɛt hɪm bɪˈfɔr//

معنی You've met him before

An expression indicating a previous encounter with someone.

یه اصطلاح که نشون میده قبلاً کسی رو دیدی یا باهاش حرف زدی.

In simple words: You have seen or talked to him previously.

قبلاً دیدیش یا باهاش صحبت کردی.

You've met him before در یک جمله

  • I remember you; you've met him before at the conference.یادمه؛ قبلاً توی کنفرانس باهاش ملاقات داشتی.
  • Don't be shy; you've met him before at the party last month.
  • You know him well; you've met him before when he visited the office.
  • If I'm not mistaken, you've met him before during the summer camp.
  • She smiled and said, 'Oh, you've met him before; he was at our last dinner.'

چطور از You've met him before استفاده کنیم

This phrase is commonly used in conversation. It's friendly and appropriate in most casual contexts but can also work in formal ones.

این جمله معمولاً توی مکالمه‌ها استفاده میشه. خودمونی و مناسب بیشتر موقعیت‌های غیررسمیه، ولی توی موقعیت‌های رسمی هم جواب میده.

Grammar pattern

phrase as a statement

Memory hint

Think of 'you've' as the short form of 'you have' - like you have a past connection.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You've met him before

Synonyms for You've met him before

  • You are familiar with him
  • You know him
  • You've encountered him
  • You've seen him
  • You have met him previously

Common mistakes with You've met him before

  • Omitting 'you've' and saying 'you met him before'.
  • Confusing 'met' with 'meet' as an ongoing action.
  • Using 'you' instead of 'you've' in a formal sentence.

You've met him before appears in

More chunks like You've met him before

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You've met him before جمله با
  • You've met him before معنی
  • You've met him before یعنی چه
  • You've met him before به فارسی
  • You've met him before تلفظ
  • You've met him before جمله برای
  • You've met him before به انگلیسی
  • ترجمه You've met him before

پرسش‌های پرتکرار درباره You've met him before

You've met him before یعنی چه؟

قبلاً دیدیش یا باهاش صحبت کردی.

معنی You've met him before به فارسی چیست؟

قبلاً دیدیش یا باهاش صحبت کردی.

تعریف You've met him before چیست؟

یه اصطلاح که نشون میده قبلاً کسی رو دیدی یا باهاش حرف زدی.

چطور از You've met him before در یک جمله استفاده کنیم؟

I remember you; you've met him before at the conference.

می‌توانی مثال دیگری از You've met him before بزنی؟

Don't be shy; you've met him before at the party last month.

مترادف‌های You've met him before چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You are familiar with him, You know him, You've encountered him, You've seen him, You have met him previously است.

چه واژه‌هایی با You've met him before می‌آیند؟

معمولاً با you've met him before, already met him, met him previously, have met him, know him well همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You've met him before چیست؟

Omitting 'you've' and saying 'you met him before'. Confusing 'met' with 'meet' as an ongoing action. Using 'you' instead of 'you've' in a formal sentence.

You've met him before چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juv mɛt hɪm bɪˈfɔr//, UK: //juːv mɛt hɪm bɪˈfɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You've met him before استفاده کنم؟

این جمله معمولاً توی مکالمه‌ها استفاده میشه. خودمونی و مناسب بیشتر موقعیت‌های غیررسمیه، ولی توی موقعیت‌های رسمی هم جواب میده.