معنی به فارسی

2K

You'd be a great help

شما کمک بزرگی خواهید بود

🇬🇧 UK //juːd biː ə ɡreɪt hɛlp// 🇺🇸 US //juːd biː ə ɡreɪt hɛlp//

معنی You'd be a great help

A phrase expressing that someone would provide significant assistance.

عبارتی که بیان می‌کند کسی کمک قابل توجهی خواهد کرد.

In simple words: You would be very helpful.

شما خیلی کمک خواهید کرد.

You'd be a great help در یک جمله

• With your experience, you'd be a great help on this project.با تجربه‌تان، شما کمک بزرگی در این پروژه خواهید بود.
• I really think you'd be a great help organizing the event.واقعا فکر می‌کنم شما در سازماندهی این رویداد کمک بزرگی خواهید بود.
• If you're available, you'd be a great help to our team.اگر در دسترس هستید، شما کمک بزرگی برای تیم ما خواهید بود.
• When things get tough, you'd be a great help to have around.وقتی اوضاع سخت می‌شود، شما کمک بزرگی خواهید بود که در کنارمان باشید.

چطور از You'd be a great help استفاده کنیم

Use this phrase when asking someone for assistance in a polite way. Appropriate in both formal and informal contexts.

از این عبارت زمانی استفاده کنید که به طور مودبانه از کسی درخواست کمک می‌کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone helping you; they truly would be a great help.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You'd be a great help

• offer great help
• provide great help
• need great help
• give great help
• receive great help

Synonyms for You'd be a great help

• You would be very helpful
• You would be a big aid
• You would be supportive
• You would assist greatly
• You could provide valuable assistance

Common mistakes with You'd be a great help

• Confused with 'help' as a noun vs. 'help' as a verb.
• Mixing it up with 'You'd be a great helper' which sounds awkward.
• Forgetting to include the contraction in informal settings.

پرسش‌های پرتکرار درباره You'd be a great help

You'd be a great help یعنی چه؟

شما خیلی کمک خواهید کرد.

معنی You'd be a great help به فارسی چیست؟

شما خیلی کمک خواهید کرد.

تعریف You'd be a great help چیست؟

عبارتی که بیان می‌کند کسی کمک قابل توجهی خواهد کرد.

چطور از You'd be a great help در یک جمله استفاده کنیم؟

With your experience, you'd be a great help on this project.

می‌توانی مثال دیگری از You'd be a great help بزنی؟

I really think you'd be a great help organizing the event.

مترادف‌های You'd be a great help چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You would be very helpful, You would be a big aid, You would be supportive, You would assist greatly, You could provide valuable assistance است.

چه واژه‌هایی با You'd be a great help می‌آیند؟

معمولاً با offer great help, provide great help, need great help, give great help, receive great help همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You'd be a great help چیست؟

Confused with 'help' as a noun vs. 'help' as a verb. Mixing it up with 'You'd be a great helper' which sounds awkward. Forgetting to include the contraction in informal settings.

You'd be a great help چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juːd biː ə ɡreɪt hɛlp//, UK: //juːd biː ə ɡreɪt hɛlp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You'd be a great help استفاده کنم؟

از این عبارت زمانی استفاده کنید که به طور مودبانه از کسی درخواست کمک می‌کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.