معنی به فارسی

5K

داشتی درباره‌ی چیزی می‌گفتی

UK//juː wəːr ˈseɪɪŋ ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt//US//ju wɜr ˈseɪɪŋ ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt//

معنی You were saying something about

A phrase used to refer to what someone was discussing previously.

عبارتی که برای اشاره به آنچه فرد قبلاً در موردش صحبت می‌کرد استفاده می‌شود.

In simple words: You were talking about something.

داشتی درباره‌ی یه چیزی حرف می‌زدی.

You were saying something about در یک جمله

  • You were saying something about your plans for the weekend.داشتی درباره‌ی برنامه‌هات برای آخر هفته حرف می‌زدی.
  • Can you remind me, you were saying something about the new project?می‌تونی بهم یادآوری کنی، داشتی درباره‌ی پروژه‌ی جدید چیزی می‌گفتی؟
  • Before we changed the subject, you were saying something about your vacation.
  • It's interesting that you were saying something about climate change.
  • I missed the last part; you were saying something about the presentation details.

چطور از You were saying something about استفاده کنیم

Use this phrase to refer back to a conversation. It’s suitable for informal and formal contexts, often to prompt someone to continue speaking.

از این عبارت برای بازگشت به مکالمه استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است و اغلب برای تشویق کسی به ادامه‌ی صحبت به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of it like cueing someone to continue their story, like 'what were you saying?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You were saying something about

  • saying something
  • about your day
  • about his trip

Synonyms for You were saying something about

  • You mentioned
  • You were talking about
  • You said something about

Common mistakes with You were saying something about

  • Omitting 'you' and saying just 'were saying something about'
  • Using it inappropriately after a long pause without context
  • Misplacing the phrase in a sentence

You were saying something about appears in

You were saying something about به زبان‌های دیگر

More chunks like You were saying something about

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You were saying something about جمله با
  • You were saying something about معنی
  • You were saying something about یعنی چه
  • You were saying something about به فارسی
  • You were saying something about تلفظ
  • You were saying something about جمله برای
  • You were saying something about به انگلیسی
  • ترجمه You were saying something about

پرسش‌های پرتکرار درباره You were saying something about

You were saying something about یعنی چه؟

داشتی درباره‌ی یه چیزی حرف می‌زدی.

معنی You were saying something about به فارسی چیست؟

داشتی درباره‌ی یه چیزی حرف می‌زدی.

تعریف You were saying something about چیست؟

عبارتی که برای اشاره به آنچه فرد قبلاً در موردش صحبت می‌کرد استفاده می‌شود.

چطور از You were saying something about در یک جمله استفاده کنیم؟

You were saying something about your plans for the weekend.

می‌توانی مثال دیگری از You were saying something about بزنی؟

Can you remind me, you were saying something about the new project?

مترادف‌های You were saying something about چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You mentioned, You were talking about, You said something about است.

چه واژه‌هایی با You were saying something about می‌آیند؟

معمولاً با saying something, about your day, about his trip همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You were saying something about چیست؟

Omitting 'you' and saying just 'were saying something about' Using it inappropriately after a long pause without context Misplacing the phrase in a sentence

You were saying something about چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju wɜr ˈseɪɪŋ ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt//, UK: //juː wəːr ˈseɪɪŋ ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You were saying something about استفاده کنم؟

از این عبارت برای بازگشت به مکالمه استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است و اغلب برای تشویق کسی به ادامه‌ی صحبت به کار می‌رود.