معنی به فارسی

10K+

وقت تلف کردن

UK//jʊ weɪst jɔː taɪm//US//jʊ weɪst jɔʊr taɪm//

معنی You waste your time

You spend time on activities that are not valuable.

زمانی را صرف فعالیت‌هایی می‌کنید که ارزشمند نیستند.

In simple words: You spend time on something unimportant.

زمانی را صرف چیزی بی‌اهمیت می‌کنید.

You waste your time در یک جمله

  • If you keep playing video games all day, you waste your time.اگه کل روز رو به بازی‌های ویدیویی ادامه بدی، وقتت رو تلف می‌کنی.
  • Don’t waste your time on trivial matters when you have important tasks.وقتی کارهای مهمی داری، وقتت رو روی مسائل پیش پا افتاده تلف نکن.
  • She realized she was wasting her time by doubting herself.
  • You waste your time if you binge-watch too many shows.اگه سریال‌های زیادی رو پشت سر هم ببینی، وقتت رو تلف می‌کنی.
  • Instead of reading, he would waste his time on social media.او به جای کتاب خواندن، وقتش را با شبکه‌های اجتماعی تلف می‌کرد.

چطور از You waste your time استفاده کنیم

Used to express that someone is not using their time wisely. Appropriate in casual conversation, but can sound judgmental.

برای بیان اینکه کسی از وقت خود عاقلانه استفاده نمی‌کند. در مکالمات روزمره مناسب است، اما می‌تواند قضاوت‌گرانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine throwing an hourglass in the trash - you're wasting your time!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You waste your time

  • waste your time
  • don't waste your time
  • waste time on
  • waste a lot of time
  • waste precious time

Synonyms for You waste your time

  • squander your time
  • misuse your time
  • idle away your time
  • spend time foolishly
  • dilly-dally

Common mistakes with You waste your time

  • Confused with 'waste of time' as a noun phrase.
  • Omitting 'your' can make it sound less personal.
  • Using it in formal contexts where politeness is needed.

You waste your time appears in

More chunks like You waste your time

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You waste your time جمله با
  • You waste your time معنی
  • You waste your time یعنی چه
  • You waste your time به فارسی
  • You waste your time تلفظ
  • You waste your time جمله برای
  • You waste your time به انگلیسی
  • ترجمه You waste your time

پرسش‌های پرتکرار درباره You waste your time

You waste your time یعنی چه؟

زمانی را صرف چیزی بی‌اهمیت می‌کنید.

معنی You waste your time به فارسی چیست؟

زمانی را صرف چیزی بی‌اهمیت می‌کنید.

تعریف You waste your time چیست؟

زمانی را صرف فعالیت‌هایی می‌کنید که ارزشمند نیستند.

چطور از You waste your time در یک جمله استفاده کنیم؟

If you keep playing video games all day, you waste your time.

می‌توانی مثال دیگری از You waste your time بزنی؟

Don’t waste your time on trivial matters when you have important tasks.

مترادف‌های You waste your time چیست؟

گزینه‌های رایج شامل squander your time, misuse your time, idle away your time, spend time foolishly, dilly-dally است.

چه واژه‌هایی با You waste your time می‌آیند؟

معمولاً با waste your time, don't waste your time, waste time on, waste a lot of time, waste precious time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You waste your time چیست؟

Confused with 'waste of time' as a noun phrase. Omitting 'your' can make it sound less personal. Using it in formal contexts where politeness is needed.

You waste your time چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊ weɪst jɔʊr taɪm//, UK: //jʊ weɪst jɔː taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You waste your time استفاده کنم؟

برای بیان اینکه کسی از وقت خود عاقلانه استفاده نمی‌کند. در مکالمات روزمره مناسب است، اما می‌تواند قضاوت‌گرانه به نظر برسد.