معنی به فارسی

2K

شما با احساسات ما بازی می‌کنید

UK//juː pleɪ ɒn aʊər ɪˈməʊʃənz//US//ju pleɪ ɑn aʊər ɪˈmoʊʃənz//

معنی You play on our emotions

To influence or manipulate someone’s feelings and emotional responses.

برای تأثیرگذاری یا دستکاری احساسات و واکنش‌های عاطفی کسی.

In simple words: You affect how we feel.

شما بر احساسات ما تأثیر می‌گذارید.

You play on our emotions در یک جمله

  • Some movies really know how to play on our emotions and make us cry.برخی فیلم‌ها واقعاً می‌دانند چطور با احساسات ما بازی کنند و ما را به گریه بیندازند.
  • The ad campaign was designed to play on our emotions and encourage donations.کمپین تبلیغاتی به گونه‌ای طراحی شده بود که با احساسات ما بازی کند و کمک‌ها را تشویق کند.
  • It felt like he was trying to play on our emotions to get what he wanted.احساس می‌کردم او سعی دارد با احساسات ما بازی کند تا به آنچه می‌خواهد برسد.
  • The singer plays on our emotions through her powerful lyrics.خواننده با اشعار قدرتمندش با احساسات ما بازی می‌کند.
  • Politicians often play on our emotions to gain support for their agendas.سیاستمداران اغلب با احساسات ما بازی می‌کنند تا حمایت برای برنامه‌های خود جلب کنند.

چطور از You play on our emotions استفاده کنیم

This phrase is used to describe manipulation of feelings, often in a negative context. It's suitable in discussions about art, advertising, or interpersonal relationships.

این عبارت برای توصیف دستکاری احساسات استفاده می‌شود، معمولاً در زمینه منفی. در بحث‌های مربوط به هنر، تبلیغات یا روابط بین فردی مناسب است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a puppet master playing with strings attached to hearts.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You play on our emotions

  • play on fears
  • play on sympathy
  • play on nostalgia

Synonyms for You play on our emotions

  • manipulate emotions
  • influence feelings
  • affect sentiments
  • work on emotions
  • touch hearts

Common mistakes with You play on our emotions

  • Mixing 'play on emotions' with 'play with emotions' which has different implications.
  • Confusing the phrase with 'play on words' which refers to puns or double meanings.
  • Using it too casually in formal discussions.

You play on our emotions appears in

You play on our emotions به زبان‌های دیگر

More chunks like You play on our emotions

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You play on our emotions جمله با
  • You play on our emotions معنی
  • You play on our emotions یعنی چه
  • You play on our emotions به فارسی
  • You play on our emotions تلفظ
  • You play on our emotions جمله برای
  • You play on our emotions به انگلیسی
  • ترجمه You play on our emotions

پرسش‌های پرتکرار درباره You play on our emotions

You play on our emotions یعنی چه؟

شما بر احساسات ما تأثیر می‌گذارید.

معنی You play on our emotions به فارسی چیست؟

شما بر احساسات ما تأثیر می‌گذارید.

تعریف You play on our emotions چیست؟

برای تأثیرگذاری یا دستکاری احساسات و واکنش‌های عاطفی کسی.

چطور از You play on our emotions در یک جمله استفاده کنیم؟

Some movies really know how to play on our emotions and make us cry.

می‌توانی مثال دیگری از You play on our emotions بزنی؟

The ad campaign was designed to play on our emotions and encourage donations.

مترادف‌های You play on our emotions چیست؟

گزینه‌های رایج شامل manipulate emotions, influence feelings, affect sentiments, work on emotions, touch hearts است.

چه واژه‌هایی با You play on our emotions می‌آیند؟

معمولاً با play on fears, play on sympathy, play on nostalgia همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You play on our emotions چیست؟

Mixing 'play on emotions' with 'play with emotions' which has different implications. Confusing the phrase with 'play on words' which refers to puns or double meanings. Using it too casually in formal discussions.

You play on our emotions چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju pleɪ ɑn aʊər ɪˈmoʊʃənz//, UK: //juː pleɪ ɒn aʊər ɪˈməʊʃənz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You play on our emotions استفاده کنم؟

این عبارت برای توصیف دستکاری احساسات استفاده می‌شود، معمولاً در زمینه منفی. در بحث‌های مربوط به هنر، تبلیغات یا روابط بین فردی مناسب است.