معنی به فارسی

1K

You must hear it

باید بشنویش

🇬🇧 UK //juː mʌst hɪər ɪt// 🇺🇸 US //ju mʌst hɪr ɪt//

معنی You must hear it

A directive indicating that listening is necessary.

دستوری که نشان می‌دهد گوش دادن ضروری است.

In simple words: You need to listen to it.

باید به آن گوش بدهی.

You must hear it در یک جمله

• You must hear it to truly understand the artist's intention.باید بشنویش تا واقعاً منظور هنرمند را درک کنی.
• This song is incredible; you must hear it to believe it.این آهنگ فوق‌العاده است؛ باید بشنویش تا به آن باور کنی.
• When my friend told me the story, I knew I must hear it again.وقتی دوستم داستان را برایم گفت، می‌دانستم که باید دوباره بشنومش.
• You must hear it at least once in your life to appreciate its beauty.باید حداقل یک بار در زندگی‌ات بشنویش تا زیبایی‌اش را درک کنی.
• During the lecture, the professor insisted, 'You must hear it from the experts.'در طول سخنرانی، استاد تأکید کرد: 'باید از کارشناسان بشنویید.'

چطور از You must hear it استفاده کنیم

This phrase is commonly used to emphasize that someone needs to listen or pay attention. It's suitable for informal and formal contexts, especially when encouraging someone to understand or appreciate something auditory.

این عبارت معمولاً برای تأکید بر این که کسی باید گوش بدهد یا توجه کند، استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های غیررسمی و رسمی است، به‌ویژه زمانی که کسی را تشویق می‌کند تا چیزی شنیدنی را درک یا قدردانی کند.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone saying 'You must hear it!' while leaning closer to your ear.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You must hear it

• must hear it
• must listen closely
• must pay attention
• must hear the truth
• must hear the news

Synonyms for You must hear it

• You need to listen
• You should hear
• You ought to hear
• You have to listen
• You must pay attention

Common mistakes with You must hear it

• Confused with 'You have to hear it', which sounds similar but may imply obligation.
• Omitting 'must' and saying 'You hear it' can change the meaning.
• Using it in contexts where visual observation is needed, such as 'You must see it'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You must hear it

You must hear it یعنی چه؟

باید به آن گوش بدهی.

معنی You must hear it به فارسی چیست؟

باید به آن گوش بدهی.

تعریف You must hear it چیست؟

دستوری که نشان می‌دهد گوش دادن ضروری است.

چطور از You must hear it در یک جمله استفاده کنیم؟

You must hear it to truly understand the artist's intention.

می‌توانی مثال دیگری از You must hear it بزنی؟

This song is incredible; you must hear it to believe it.

مترادف‌های You must hear it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You need to listen, You should hear, You ought to hear, You have to listen, You must pay attention است.

چه واژه‌هایی با You must hear it می‌آیند؟

معمولاً با must hear it, must listen closely, must pay attention, must hear the truth, must hear the news همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You must hear it چیست؟

Confused with 'You have to hear it', which sounds similar but may imply obligation. Omitting 'must' and saying 'You hear it' can change the meaning. Using it in contexts where visual observation is needed, such as 'You must see it'.

You must hear it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju mʌst hɪr ɪt//, UK: //juː mʌst hɪər ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You must hear it استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً برای تأکید بر این که کسی باید گوش بدهد یا توجه کند، استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های غیررسمی و رسمی است، به‌ویژه زمانی که کسی را تشویق می‌کند تا چیزی شنیدنی را درک یا قدردانی کند.