معنی به فارسی

2K

You exposed me

تو منو لو دادی

🇬🇧 UK //ɪkˈspəʊzd miː// 🇺🇸 US //ɪkˈspoʊzd mi//

معنی You exposed me

You made something private public, often revealing personal information.

تو چیزی خصوصی رو عمومی کردی و اغلب اطلاعات شخصی رو فاش کردی.

In simple words: You made my secrets known to others.

تو رازهای منو به دیگران نشون دادی.

You exposed me در یک جمله

• When you told everyone my past, you exposed me in a way I never wanted.وقتی گذشته‌ام رو به همه گفتی، منو به شکلی لو دادی که هرگز نمی‌خواستم.
• I felt betrayed when you exposed me during the meeting.احساس خیانت کردم وقتی که تو منو در جلسه لو دادی.
• By sharing my story without permission, you truly exposed me.با به اشتراک گذاشتن داستانم بدون اجازه، واقعاً منو لو دادی.
• You exposed me to a lot of scrutiny by making my flaws public.تو منو به قضاوت‌های زیادی لو دادی با عمومی کردن نقص‌هام.
• I didn't like how you exposed me as unprepared in front of everyone.دوست نداشتم چطور منو در برابر همه به عنوان فردی آماده‌نبودن لو دادی.

چطور از You exposed me استفاده کنیم

Used in contexts where someone's private information is revealed. Avoid in overly casual settings, where lighter language is preferred.

در موقعیت‌هایی استفاده میشه که اطلاعات خصوصی کسی فاش میشه. در محیط‌های خیلی غیررسمی که زبان سبک‌تری ترجیح داده میشه، استفاده نکنید.

Grammar pattern

expose + object + object complement

Memory hint

Think of 'expose' as 'exposing a secret', like taking off a cover.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You exposed me

• expose secrets
• expose personal information
• expose someone's past
• expose hidden truths

Synonyms for You exposed me

• revealed
• disclosed
• uncovered
• unveiled
• bared

Common mistakes with You exposed me

• Confusing 'expose' with 'display'
• Incorrectly using 'expose' without an object.
• Misunderstanding the emotional context, thinking it only means to show.

پرسش‌های پرتکرار درباره You exposed me

You exposed me یعنی چه؟

تو رازهای منو به دیگران نشون دادی.

معنی You exposed me به فارسی چیست؟

تو رازهای منو به دیگران نشون دادی.

تعریف You exposed me چیست؟

تو چیزی خصوصی رو عمومی کردی و اغلب اطلاعات شخصی رو فاش کردی.

چطور از You exposed me در یک جمله استفاده کنیم؟

When you told everyone my past, you exposed me in a way I never wanted.

می‌توانی مثال دیگری از You exposed me بزنی؟

I felt betrayed when you exposed me during the meeting.

مترادف‌های You exposed me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل revealed, disclosed, uncovered, unveiled, bared است.

چه واژه‌هایی با You exposed me می‌آیند؟

معمولاً با expose secrets, expose personal information, expose someone's past, expose hidden truths همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You exposed me چیست؟

Confusing 'expose' with 'display' Incorrectly using 'expose' without an object. Misunderstanding the emotional context, thinking it only means to show.

You exposed me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪkˈspoʊzd mi//, UK: //ɪkˈspəʊzd miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You exposed me استفاده کنم؟

در موقعیت‌هایی استفاده میشه که اطلاعات خصوصی کسی فاش میشه. در محیط‌های خیلی غیررسمی که زبان سبک‌تری ترجیح داده میشه، استفاده نکنید.