معنی به فارسی

2K

آره می‌تونستی

UK//jɛs jʊ ˈkʊd əv//US//jɛs jʊ ˈkʊd əv//

معنی Yes you could've

A conversational agreement to a possibility or suggestion someone has made.

یه جور موافقت خودمونی با یه پیشنهاد یا احتمالی که طرف مقابل داده.

In simple words: A phrase used to agree or affirm someone's suggestion or idea.

یه عبارت که برای تایید یا موافقت با پیشنهاد یا ایده کسی استفاده می‌شه.

Yes you could've در یک جمله

  • If you wanted to join us at the concert, yes you could've!اگه می‌خواستی با ما بیای کنسرت، آره می‌تونستی بیای!
  • When she asked if you could borrow my book, I said yes you could've.وقتی پرسید می‌تونم کتابمو قرض بگیرم، گفتم آره می‌تونستی.
  • Looking back, yes you could've taken that opportunity more seriously.
  • Yes you could've gone on that trip if you had planned better.
  • In response to his suggestion, I replied, 'Yes you could've had a great time!'

چطور از Yes you could've استفاده کنیم

Used in conversational contexts to agree with a proposal; may come off as dismissive if not followed by additional support.

توی مکالمه برای موافقت با یه پیشنهاد به کار می‌ره؛ اگه با حرف دیگه‌ای همراه نشه ممکنه کمی بی‌توجهی به نظر بیاد.

Grammar pattern

affirmative response + suggestion

Memory hint

Imagine saying 'Yes, you could have done it!' with a thumbs up.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Yes you could've

  • Yes you could've gone
  • Yes you could've done
  • Yes you could've reached
  • Yes you could've said
  • Yes you could've faced

Synonyms for Yes you could've

Common mistakes with Yes you could've

  • Omitting 'you' and saying just 'Yes, could've'
  • Using it in formal contexts where more clarity is needed
  • Confusing it with 'Yes, you can' which has a different connotation

Compare Yes you could've with Absolutely, Definitely, Of course, Sure, Certainly

Yes you could've appears in

More chunks like Yes you could've

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Yes you could've جمله با
  • Yes you could've معنی
  • Yes you could've یعنی چه
  • Yes you could've به فارسی
  • Yes you could've تلفظ
  • Yes you could've جمله برای
  • Yes you could've به انگلیسی
  • ترجمه Yes you could've

پرسش‌های پرتکرار درباره Yes you could've

Yes you could've یعنی چه؟

یه عبارت که برای تایید یا موافقت با پیشنهاد یا ایده کسی استفاده می‌شه.

معنی Yes you could've به فارسی چیست؟

یه عبارت که برای تایید یا موافقت با پیشنهاد یا ایده کسی استفاده می‌شه.

تعریف Yes you could've چیست؟

یه جور موافقت خودمونی با یه پیشنهاد یا احتمالی که طرف مقابل داده.

چطور از Yes you could've در یک جمله استفاده کنیم؟

If you wanted to join us at the concert, yes you could've!

می‌توانی مثال دیگری از Yes you could've بزنی؟

When she asked if you could borrow my book, I said yes you could've.

مترادف‌های Yes you could've چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Absolutely, Definitely, Of course, Sure, Certainly است.

چه واژه‌هایی با Yes you could've می‌آیند؟

معمولاً با Yes you could've gone, Yes you could've done, Yes you could've reached, Yes you could've said, Yes you could've faced همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Yes you could've چیست؟

Omitting 'you' and saying just 'Yes, could've' Using it in formal contexts where more clarity is needed Confusing it with 'Yes, you can' which has a different connotation

Yes you could've چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɛs jʊ ˈkʊd əv//, UK: //jɛs jʊ ˈkʊd əv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Yes you could've استفاده کنم؟

توی مکالمه برای موافقت با یه پیشنهاد به کار می‌ره؛ اگه با حرف دیگه‌ای همراه نشه ممکنه کمی بی‌توجهی به نظر بیاد.