معنی به فارسی

common_idiom

Why did you do that

چرا این کارو کردی؟

🇬🇧 UK //waɪ dɪd juː duː ðæt// 🇺🇸 US //waɪ dɪd ju du ðæt//

معنی Why did you do that

A question asking for the reason behind someone's actions.

یه سوال که دلیل پشت کارهای یه نفر رو می‌پرسه.

In simple words: A question asking for someone’s reason for their actions.

یه سوال که دلیل کارهای یه نفر رو می‌پرسه.

Why did you do that در یک جمله

• Why did you do that in front of everyone?چرا جلوی همه این کارو کردی؟
• When I asked him, he just said, 'Why did you do that?'وقتی ازش پرسیدم، فقط گفت: «چرا این کار رو کردی؟»
• She seemed confused and asked, 'Why did you do that?' after the incident.او گیج به نظر می‌رسید و بعد از حادثه پرسید: «چرا این کار را کردی؟»

چطور از Why did you do that استفاده کنیم

Commonly used in everyday conversation to express curiosity or disbelief about someone's actions. It can imply disapproval depending on tone.

معمولاً تو مکالمه‌های روزمره برای پرسیدن دلیل کارها یا ابراز تعجب استفاده می‌شه. بسته به لحن صدا، می‌تونه نشون‌دهنده نارضایتی هم باشه.

Grammar pattern

question phrase

Memory hint

Think of asking someone about their choices with a raised eyebrow, 'Why did you do that?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Why did you do that

• ask why
• do that
• make that choice
• show that behavior

Synonyms for Why did you do that

• What was your reasoning?
• What made you do that?
• What prompted you?
• Why would you do that?

Common mistakes with Why did you do that

• Omitting 'did' and saying 'Why you do that?'
• Using 'that' incorrectly, like 'Why did you do this?' when referring to a past action.
• Confusing with 'What did you do that for?' which implies a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Why did you do that

Why did you do that یعنی چه؟

یه سوال که دلیل کارهای یه نفر رو می‌پرسه.

معنی Why did you do that به فارسی چیست؟

یه سوال که دلیل کارهای یه نفر رو می‌پرسه.

تعریف Why did you do that چیست؟

یه سوال که دلیل پشت کارهای یه نفر رو می‌پرسه.

چطور از Why did you do that در یک جمله استفاده کنیم؟

Why did you do that in front of everyone?

می‌توانی مثال دیگری از Why did you do that بزنی؟

When I asked him, he just said, 'Why did you do that?'

مترادف‌های Why did you do that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What was your reasoning?, What made you do that?, What prompted you?, Why would you do that? است.

چه واژه‌هایی با Why did you do that می‌آیند؟

معمولاً با ask why, do that, make that choice, show that behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Why did you do that چیست؟

Omitting 'did' and saying 'Why you do that?' Using 'that' incorrectly, like 'Why did you do this?' when referring to a past action. Confusing with 'What did you do that for?' which implies a different meaning.

Why did you do that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //waɪ dɪd ju du ðæt//, UK: //waɪ dɪd juː duː ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Why did you do that استفاده کنم؟

معمولاً تو مکالمه‌های روزمره برای پرسیدن دلیل کارها یا ابراز تعجب استفاده می‌شه. بسته به لحن صدا، می‌تونه نشون‌دهنده نارضایتی هم باشه.