معنی به فارسی

10K+

برف‌کوبی

UK//ˈwaɪt.aʊt//US//ˈwaɪt.aʊt//

معنی Whiteout

پدیده‌ای جوی که در آن برف و باد دید را به حداقل می‌رسانند.

In simple words: A weather condition with very heavy snow and wind that makes it hard to see.

وضعیت جوی با برف و باد بسیار سنگین که دید را سخت می‌کند.

Whiteout در یک جمله

  • Driving was dangerous during the whiteout, as we could barely see the road.رانندگی در حین برف‌کوبی خطرناک بود، چون به سختی می‌توانستیم جاده را ببینیم.
  • The weather forecast warned of possible whiteouts in the mountain regions.پیش‌بینی وضعیت جوی هشدار داد که ممکن است برف‌کوبی‌هایی در مناطق کوهستانی رخ دهد.
  • We experienced a whiteout while hiking, making it hard to find our way back.در حین کوهنوردی با برف‌کوبی مواجه شدیم که پیدا کردن راه برگشت را سخت کرد.
  • Tourists were trapped due to a sudden whiteout, requiring rescue teams to act quickly.گردشگران به دلیل برف‌کوبی ناگهانی گرفتار شدند و نیاز به اقدام سریع تیم‌های نجات بود.
  • The pilot could not land during the whiteout, so they had to circle for a while.خلبان نتوانست در حین برف‌کوبی فرود بیاید، بنابراین مجبور شد مدتی دور بزند.

چطور از Whiteout استفاده کنیم

Use 'whiteout' in weather forecasting or when discussing travel conditions. Not suitable for formal writing.

از 'برف‌کوبی' در پیش‌بینی وضعیت جوی یا هنگام بحث درباره شرایط سفر استفاده کنید. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of white snow covering everything like a blanket, making it a 'whiteout' scene.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Whiteout

  • expect a whiteout
  • experience a whiteout
  • travel in a whiteout
  • weather whiteout
  • sudden whiteout

Synonyms for Whiteout

Common mistakes with Whiteout

  • Confused with 'blackout', which refers to loss of light.
  • Mistakenly used as a verb instead of a noun.
  • Using 'whiteout' to describe colored or variable snow instead of the specific weather condition.

Compare Whiteout with Blizzard, Storm

Whiteout appears in

Whiteout به زبان‌های دیگر

More s like Whiteout

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Whiteout جمله با
  • Whiteout معنی
  • Whiteout یعنی چه
  • Whiteout به فارسی
  • Whiteout تلفظ
  • Whiteout جمله برای
  • Whiteout به انگلیسی
  • ترجمه Whiteout

پرسش‌های پرتکرار درباره Whiteout

Whiteout یعنی چه؟

وضعیت جوی با برف و باد بسیار سنگین که دید را سخت می‌کند.

معنی Whiteout به فارسی چیست؟

وضعیت جوی با برف و باد بسیار سنگین که دید را سخت می‌کند.

تعریف Whiteout چیست؟

پدیده‌ای جوی که در آن برف و باد دید را به حداقل می‌رسانند.

چطور از Whiteout در یک جمله استفاده کنیم؟

Driving was dangerous during the whiteout, as we could barely see the road.

می‌توانی مثال دیگری از Whiteout بزنی؟

The weather forecast warned of possible whiteouts in the mountain regions.

مترادف‌های Whiteout چیست؟

گزینه‌های رایج شامل blizzard, snowstorm, storm, whiteout condition است.

چه واژه‌هایی با Whiteout می‌آیند؟

معمولاً با expect a whiteout, experience a whiteout, travel in a whiteout, weather whiteout, sudden whiteout همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Whiteout چیست؟

Confused with 'blackout', which refers to loss of light. Mistakenly used as a verb instead of a noun. Using 'whiteout' to describe colored or variable snow instead of the specific weather condition.

Whiteout چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈwaɪt.aʊt//, UK: //ˈwaɪt.aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Whiteout استفاده کنم؟

از 'برف‌کوبی' در پیش‌بینی وضعیت جوی یا هنگام بحث درباره شرایط سفر استفاده کنید. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.