Cool Mateمعنی به فارسی
وقتی زمانش رسید
معنی When the time came
At the moment when an event or decision is due to occur.
در لحظهای که وقوع یک رویداد یا تصمیمگیری مقرر شده بود.
In simple words: At the moment something was supposed to happen
درست وقتی که قرار بود اتفاقی بیفتد
When the time came در یک جمله
- When the time came, she stood up to give her speech.وقتی زمانش رسید، او برای سخنرانیاش بلند شد.
- He knew that when the time came, he would be ready to act.او میدانست که وقتی زمانش برسد، آماده عمل خواهد بود.
- When the time came, they celebrated the victory together.وقتی زمانش رسید، آنها پیروزی را با هم جشن گرفتند.
- She often wondered how she would feel when the time came.او اغلب فکر میکرد وقتی زمانش برسد چه احساسی خواهد داشت.
- When the time came, they faced their fears head-on.وقتی زمانش رسید، آنها با ترسهایشان روبرو شدند.
چطور از When the time came استفاده کنیم
Typically used in storytelling or when recalling events. It's appropriate in casual and formal contexts but may sound overly dramatic in casual conversations.
معمولاً در داستانگویی یا هنگام یادآوری وقایع استفاده میشود. در هر دو بافت غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره کمی نمایشی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a clock striking the hour - the moment arrives.
واژههای مرتبط
Collocations with When the time came
- make a decision when the time came
- act when the time came
- speak when the time came
Synonyms for When the time came
- at that moment
- when the occasion arose
- when the moment arrived
Common mistakes with When the time came
- Using it out of context, such as in non-narrative situations.
- Confusing it with similar phrases that imply urgency or immediacy.
When the time came appears in
More chunks like When the time came
- I got one
Indicates possession of one item.
- Have a go
To attempt or try something.
- Pull it in
To bring something closer or move it inside.
- They cursed us
They invoked harm or bad luck on us verbally.
- Murders
The act of unlawfully killing someone with intent.
- Murderer they called us
A person who unlawfully kills another person with intent.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- When the time came جمله با
- When the time came معنی
- When the time came یعنی چه
- When the time came به فارسی
- When the time came تلفظ
- When the time came جمله برای
- When the time came به انگلیسی
- ترجمه When the time came
پرسشهای پرتکرار درباره When the time came
When the time came یعنی چه؟
درست وقتی که قرار بود اتفاقی بیفتد
معنی When the time came به فارسی چیست؟
درست وقتی که قرار بود اتفاقی بیفتد
تعریف When the time came چیست؟
در لحظهای که وقوع یک رویداد یا تصمیمگیری مقرر شده بود.
چطور از When the time came در یک جمله استفاده کنیم؟
When the time came, she stood up to give her speech.
میتوانی مثال دیگری از When the time came بزنی؟
He knew that when the time came, he would be ready to act.
مترادفهای When the time came چیست؟
گزینههای رایج شامل at that moment, when the occasion arose, when the moment arrived است.
چه واژههایی با When the time came میآیند؟
معمولاً با make a decision when the time came, act when the time came, speak when the time came همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از When the time came چیست؟
Using it out of context, such as in non-narrative situations. Confusing it with similar phrases that imply urgency or immediacy.
When the time came چطور تلفظ میشود؟
US: //wɛn ðə taɪm keɪm//, UK: //wɛn ðə taɪm keɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از When the time came استفاده کنم؟
معمولاً در داستانگویی یا هنگام یادآوری وقایع استفاده میشود. در هر دو بافت غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره کمی نمایشی به نظر برسد.