معنی به فارسی
اسم واقعیات چیه
معنی What's your real name
A question asking for someone's actual name; often when they use a different one.
سوالی برای پرسیدن نام واقعی کسی؛ معمولاً وقتی که از نام دیگری استفاده میکند.
In simple words: The name you use instead of a nickname or stage name.
نامی که به جای نام مستعار یا نام هنری استفاده میشود.
What's your real name در یک جمله
- When I met her, I asked, 'What's your real name?'وقتی او را دیدم، پرسیدم: 'اسم واقعیات چیه؟'
- 'What's your real name?' he inquired, puzzled by her nickname.او پرسید: 'اسم واقعیات چیه؟' و از نام مستعارش گیج شده بود.
- I wonder, what's your real name? Is it short for something?کنجکاوم، اسم واقعیات چیه؟ آیا کوتاه شده چیزی هست؟
- 'What's your real name?' she smiled, curious about his backstory.او با لبخند پرسید: 'اسم واقعیات چیه؟' و درباره داستان زندگیاش کنجکاو بود.
چطور از What's your real name استفاده کنیم
Use in informal settings to ask someone for their actual name, especially if they use a nickname. Not appropriate in formal situations.
در محیطهای غیررسمی برای پرسیدن نام واقعی کسی استفاده میشود، بهویژه اگر از نام مستعار استفاده کند. در موقعیتهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of someone who uses a stage name in movies and you want their true identity.
واژههای مرتبط
Collocations with What's your real name
- ask your real name
- tell your real name
- know your real name
Synonyms for What's your real name
- What is your given name?
- What is your true name?
- Can you tell me your actual name?
Common mistakes with What's your real name
- Using it in very formal introductions.
- Confusing it with 'What's your full name?'
- Assuming everyone has a 'real' name if they use a nickname.
What's your real name appears in
What's your real name به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما اسمك الحقيقي
الاسم الذي تستخدمه بدلاً من اسم مستعار أو اسم الشهرة.
- Bengaliবাংলা
তোমার আসল নাম কি
ডাকনাম বা মঞ্চের নামের বদলে আপনি যে নামটি ব্যবহার করেন।
- GermanDeutsch
Wie ist dein richtiger Name
Der Name, den du anstelle eines Spitznamens oder Künstlernamens verwendest.
- SpanishEspañol
¿Cuál es tu nombre real
El nombre que usas en lugar de un apodo o nombre artístico.
- FrenchFrançais
Quel est ton vrai nom
Le nom que tu utilises à la place d'un surnom ou d'un nom de scène.
- Hindiहिन्दी
आपका असली नाम क्या है
वह नाम जो आप उपनाम या मंच नाम के बजाय इस्तेमाल करते हैं।
- ItalianItaliano
Come ti chiami veramente
Il nome che usi invece di un soprannome o nome d'arte.
- PortuguesePortuguês
Qual é o seu nome verdadeiro
O nome que você usa em vez de um apelido ou nome artístico.
- RussianРусский
Как тебя зовут на самом деле
Имя, которое ты используешь вместо прозвища или сценического имени.
- Urduاردو
آپ کا اصل نام کیا ہے
وہ نام جو آپ عرفی نام یا اسٹیج کے نام کے بجائے استعمال کرتے ہیں۔
- Chinese中文
你真名叫什么
你用来代替昵称或艺名的名字。
More chunks like What's your real name
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- What's your real name جمله با
- What's your real name معنی
- What's your real name یعنی چه
- What's your real name به فارسی
- What's your real name تلفظ
- What's your real name جمله برای
- What's your real name به انگلیسی
- ترجمه What's your real name
پرسشهای پرتکرار درباره What's your real name
What's your real name یعنی چه؟
نامی که به جای نام مستعار یا نام هنری استفاده میشود.
معنی What's your real name به فارسی چیست؟
نامی که به جای نام مستعار یا نام هنری استفاده میشود.
تعریف What's your real name چیست؟
سوالی برای پرسیدن نام واقعی کسی؛ معمولاً وقتی که از نام دیگری استفاده میکند.
چطور از What's your real name در یک جمله استفاده کنیم؟
When I met her, I asked, 'What's your real name?'
میتوانی مثال دیگری از What's your real name بزنی؟
'What's your real name?' he inquired, puzzled by her nickname.
مترادفهای What's your real name چیست؟
گزینههای رایج شامل What is your given name?, What is your true name?, Can you tell me your actual name? است.
چه واژههایی با What's your real name میآیند؟
معمولاً با ask your real name, tell your real name, know your real name همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از What's your real name چیست؟
Using it in very formal introductions. Confusing it with 'What's your full name?' Assuming everyone has a 'real' name if they use a nickname.
What's your real name چطور تلفظ میشود؟
US: //wɑts jʊr ril neɪm//, UK: //wɒts jɔːr rɪəl neɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از What's your real name استفاده کنم؟
در محیطهای غیررسمی برای پرسیدن نام واقعی کسی استفاده میشود، بهویژه اگر از نام مستعار استفاده کند. در موقعیتهای رسمی مناسب نیست.
