Cool Mateمعنی به فارسی
حالا چیکار کنم؟
معنی What am I gonna do now
A rhetorical question expressing uncertainty about future actions.
یه سوال که آدم از خودش میپرسه وقتی نمیدونه بعدش باید چیکار کنه.
In simple words: A phrase used to express uncertainty about what to do next.
عبارتی که برای نشون دادن عدم اطمینان از کاری که باید در ادامه انجام داد به کار میره.
What am I gonna do now در یک جمله
- Standing there in the rain, I asked myself, 'What am I gonna do now?'همونجا وایساده بودم زیر بارون و از خودم پرسیدم: «حالا چیکار کنم؟»
- When the concert was canceled, I wondered, 'What am I gonna do now?'وقتی کنسرت کنسل شد، با خودم فکر کردم: «حالا چیکار کنم؟»
- With no plans for the weekend, I said aloud, 'What am I gonna do now?'چون برای آخر هفته هیچ برنامهای نداشتم، با صدای بلند گفتم: «حالا چیکار کنم؟»
- After the breakup, I just kept thinking, 'What am I gonna do now?'بعد از جدایی، فقط به این فکر میکردم که: «حالا چیکار کنم؟»
چطور از What am I gonna do now استفاده کنیم
Use in casual conversations, especially when feeling unsure or lost. Avoid in formal contexts.
توی مکالمههای خودمونی استفاده میشه، مخصوصاً وقتی آدم حس میکنه گیج شده یا نمیدونه راهش چیه. توی موقعیتهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of someone stranded and saying, 'What am I gonna do now?' looking for help.
واژههای مرتبط
Collocations with What am I gonna do now
- gonna do something
- what to do now?
- doing something next
Synonyms for What am I gonna do now
- What should I do?
- What now?
- What's next?
- What to do?
- What will I do?
Common mistakes with What am I gonna do now
- Confusing with 'What should I do now?' which suggests advice.
- Using in formal emails or situations.
- Not stressing the word 'gonna' as it's informal.
Compare What am I gonna do now with What should i do, What now, What to do
What am I gonna do now appears in
More chunks like What am I gonna do now
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- What am I gonna do now جمله با
- What am I gonna do now معنی
- What am I gonna do now یعنی چه
- What am I gonna do now به فارسی
- What am I gonna do now تلفظ
- What am I gonna do now جمله برای
- What am I gonna do now به انگلیسی
- ترجمه What am I gonna do now
پرسشهای پرتکرار درباره What am I gonna do now
What am I gonna do now یعنی چه؟
عبارتی که برای نشون دادن عدم اطمینان از کاری که باید در ادامه انجام داد به کار میره.
معنی What am I gonna do now به فارسی چیست؟
عبارتی که برای نشون دادن عدم اطمینان از کاری که باید در ادامه انجام داد به کار میره.
تعریف What am I gonna do now چیست؟
یه سوال که آدم از خودش میپرسه وقتی نمیدونه بعدش باید چیکار کنه.
چطور از What am I gonna do now در یک جمله استفاده کنیم؟
Standing there in the rain, I asked myself, 'What am I gonna do now?'
میتوانی مثال دیگری از What am I gonna do now بزنی؟
When the concert was canceled, I wondered, 'What am I gonna do now?'
مترادفهای What am I gonna do now چیست؟
گزینههای رایج شامل What should I do?, What now?, What's next?, What to do?, What will I do? است.
چه واژههایی با What am I gonna do now میآیند؟
معمولاً با gonna do something, what to do now?, doing something next همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از What am I gonna do now چیست؟
Confusing with 'What should I do now?' which suggests advice. Using in formal emails or situations. Not stressing the word 'gonna' as it's informal.
What am I gonna do now چطور تلفظ میشود؟
US: //wɑt æm aɪ ˈɡɑnə du naʊ//, UK: //wɒt əm aɪ ˈɡʌnə duː naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
What am I gonna do now رسمی است یا غیررسمی؟
"What am I gonna do now" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از What am I gonna do now استفاده کنم؟
توی مکالمههای خودمونی استفاده میشه، مخصوصاً وقتی آدم حس میکنه گیج شده یا نمیدونه راهش چیه. توی موقعیتهای رسمی استفاده نکن.