معنی به فارسی

2K

We walked right by

ما درست از کنارش رد شدیم

🇬🇧 UK //wiː wɔːkt raɪt baɪ// 🇺🇸 US //wi wɑkt raɪt baɪ//

معنی We walked right by

To pass closely next to something or someone without stopping.

از کنار چیزی یا کسی بدون توقف رد شدن.

In simple words: We passed very close to something or someone.

خیلی نزدیک از کنار چیزی یا کسی رد شدیم.

We walked right by در یک جمله

• We walked right by the beautiful park without noticing it.ما درست از کنار پارک زیبا رد شدیم بدون اینکه متوجهش بشیم.
• They walked right by the shop without even glancing at the window.اونا درست از کنار مغازه رد شدن بدون اینکه حتی یه نگاه به ویترین بندازن.
• I can't believe we walked right by my friend's house and didn't see her.باورم نمیشه درست از کنار خونه دوستم رد شدیم و ندیدیمش.
• On our way to the museum, we walked right by the old library.
• She walked right by the line of people waiting for tickets.

چطور از We walked right by استفاده کنیم

Use in casual or conversational settings to describe passing something without stopping. Not suitable for formal writing.

در مکالمات روزمره برای توصیف رد شدن از کنار چیزی بدون توقف استفاده می‌شود. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine walking beside a storefront without stopping to look.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We walked right by

• walked right by someone
• walked right by the store
• walked right by the entrance

Synonyms for We walked right by

• passed
• strolled past
• walked alongside
• moved by
• sauntered past

Common mistakes with We walked right by

• Forgetting to use 'by' instead of 'past'.
• Using it in a formal context where simpler language would be better.
• Confusing it with 'walked by' which has a slight difference in emphasis.

پرسش‌های پرتکرار درباره We walked right by

We walked right by یعنی چه؟

خیلی نزدیک از کنار چیزی یا کسی رد شدیم.

معنی We walked right by به فارسی چیست؟

خیلی نزدیک از کنار چیزی یا کسی رد شدیم.

تعریف We walked right by چیست؟

از کنار چیزی یا کسی بدون توقف رد شدن.

چطور از We walked right by در یک جمله استفاده کنیم؟

We walked right by the beautiful park without noticing it.

می‌توانی مثال دیگری از We walked right by بزنی؟

They walked right by the shop without even glancing at the window.

مترادف‌های We walked right by چیست؟

گزینه‌های رایج شامل passed, strolled past, walked alongside, moved by, sauntered past است.

چه واژه‌هایی با We walked right by می‌آیند؟

معمولاً با walked right by someone, walked right by the store, walked right by the entrance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We walked right by چیست؟

Forgetting to use 'by' instead of 'past'. Using it in a formal context where simpler language would be better. Confusing it with 'walked by' which has a slight difference in emphasis.

We walked right by چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi wɑkt raɪt baɪ//, UK: //wiː wɔːkt raɪt baɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We walked right by استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای توصیف رد شدن از کنار چیزی بدون توقف استفاده می‌شود. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.