معنی به فارسی

2K

We don't have that much left

زیاد از این باقی نمونده

🇬🇧 UK //wiː doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft// 🇺🇸 US //wi doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft//

معنی We don't have that much left

A statement expressing limited quantity remaining.

یه جمله که نشون میده مقدار کمی از چیزی باقی مونده.

In simple words: We don't have a lot of something remaining.

خیلی از این دیگه نداریم.

We don't have that much left در یک جمله

• We don't have that much left in the fridge to prepare dinner.زیاد از این تو یخچال باقی نمونده که شام درست کنیم.
• She sighed, saying, 'We don't have that much left until the deadline.'
• In the pantry, I noticed we don't have that much left of the snacks.تو انباری، متوجه شدم که دیگه زیاد از این خوراکی‌ها برامون نمونده.
• He realized too late, 'We don't have that much left to continue this project.'خیلی دیر فهمید که «دیگه چیزی نمونده که بتونیم این پروژه رو ادامه بدیم.»
• Looking at the budget, they confirmed, 'We don't have that much left for this month.'با نگاه کردن به بودجه، تأیید کردند: «این ماه دیگه زیاد برامون نمونده.»

چطور از We don't have that much left استفاده کنیم

Use this phrase to express scarcity. It's informal and suitable for everyday conversations, but may not be appropriate in very formal contexts.

این جمله رو وقتی استفاده می‌کنیم که چیزی کمیاب شده باشه. خودمونیه و برای حرف زدن‌های روزمره خوبه، ولی شاید تو موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone counting down their supplies in a game, saying, 'We don't have that much left!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with We don't have that much left

• have that much left
• not have that much
• that much time left
• that much food left
• that much money left

Synonyms for We don't have that much left

• not enough
• few left
• limited supply
• scarce
• not much remaining

Common mistakes with We don't have that much left

• Confusing 'much' with 'many' when referring to countable nouns.
• Forgetting to use 'that' when speaking about quantity.
• Using this phrase in a context where specific quantity is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره We don't have that much left

We don't have that much left یعنی چه؟

خیلی از این دیگه نداریم.

معنی We don't have that much left به فارسی چیست؟

خیلی از این دیگه نداریم.

تعریف We don't have that much left چیست؟

یه جمله که نشون میده مقدار کمی از چیزی باقی مونده.

چطور از We don't have that much left در یک جمله استفاده کنیم؟

We don't have that much left in the fridge to prepare dinner.

می‌توانی مثال دیگری از We don't have that much left بزنی؟

She sighed, saying, 'We don't have that much left until the deadline.'

مترادف‌های We don't have that much left چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not enough, few left, limited supply, scarce, not much remaining است.

چه واژه‌هایی با We don't have that much left می‌آیند؟

معمولاً با have that much left, not have that much, that much time left, that much food left, that much money left همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We don't have that much left چیست؟

Confusing 'much' with 'many' when referring to countable nouns. Forgetting to use 'that' when speaking about quantity. Using this phrase in a context where specific quantity is needed.

We don't have that much left چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft//, UK: //wiː doʊnt hæv ðæt mʌtʃ lɛft//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We don't have that much left استفاده کنم؟

این جمله رو وقتی استفاده می‌کنیم که چیزی کمیاب شده باشه. خودمونیه و برای حرف زدن‌های روزمره خوبه، ولی شاید تو موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشه.