معنی به فارسی
میخوای بهم بگی
معنی Wanna tell me
A casual way to ask if someone wants to share something.
یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه آیا کسی میخواهد چیزی را به اشتراک بگذارد.
In simple words: Do you want to tell me?
میخوای بهم بگی؟
Wanna tell me در یک جمله
- Hey, wanna tell me what happened at the party last night?هی، میخوای بهم بگی دیشب تو مهمونی چه اتفاقی افتاد؟
- I heard a rumor, wanna tell me if it's true?من یه شایعه شنیدم، میخوای بهم بگی که آیا درسته؟
- Wanna tell me about your vacation plans?میخوای درباره برنامههای تعطیلاتت بهم بگی؟
- You seem excited, wanna tell me what's going on?به نظر میرسی هیجانزدهای، میخوای بهم بگی چه خبره؟
چطور از Wanna tell me استفاده کنیم
Used in casual conversations, often among friends. Not suitable for formal settings.
در مکالمات غیررسمی، معمولاً بین دوستان استفاده میشود. مناسب محیطهای رسمی نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'wanna' as 'want to' - like a friendly, relaxed chat.
واژههای مرتبط
Collocations with Wanna tell me
- wanna know
- wanna share
- wanna hang out
Synonyms for Wanna tell me
- Do you want to tell me?
- Care to share?
- Would you like to tell me?
- Willing to share?
Common mistakes with Wanna tell me
- Used in formal contexts instead of 'Would you like to tell me?'
- Confused with 'Want to tell me?' - 'Wanna' is more casual.
Wanna tell me appears in
Wanna tell me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تبغى تقول لي
هل تريد أن تخبرني؟
- Bengaliবাংলা
বলতে চাস
তুমি কি আমাকে বলতে চাও?
- GermanDeutsch
Willst du mir erzählen
Willst du es mir erzählen?
- SpanishEspañol
¿Quieres contarme?
¿Quieres decirme?
- FrenchFrançais
Tu veux me dire
Est-ce que tu veux me dire ?
- Hindiहिन्दी
बताना चाहते हो?
क्या तुम मुझे बताना चाहते हो?
- ItalianItaliano
Vuoi dirmi
Vuoi dirmelo?
- PortuguesePortuguês
Quer me contar
Você quer me contar?
- RussianРусский
Хочешь рассказать мне
Ты хочешь мне рассказать?
- Urduاردو
بتانا چاہتے ہو
کیا تم مجھے بتانا چاہتے ہو؟
- Chinese中文
想告诉我吗
你想告诉我吗?
More chunks like Wanna tell me
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wanna tell me جمله با
- Wanna tell me معنی
- Wanna tell me یعنی چه
- Wanna tell me به فارسی
- Wanna tell me تلفظ
- Wanna tell me جمله برای
- Wanna tell me به انگلیسی
- ترجمه Wanna tell me
پرسشهای پرتکرار درباره Wanna tell me
Wanna tell me یعنی چه؟
میخوای بهم بگی؟
معنی Wanna tell me به فارسی چیست؟
میخوای بهم بگی؟
تعریف Wanna tell me چیست؟
یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه آیا کسی میخواهد چیزی را به اشتراک بگذارد.
چطور از Wanna tell me در یک جمله استفاده کنیم؟
Hey, wanna tell me what happened at the party last night?
میتوانی مثال دیگری از Wanna tell me بزنی؟
I heard a rumor, wanna tell me if it's true?
مترادفهای Wanna tell me چیست؟
گزینههای رایج شامل Do you want to tell me?, Care to share?, Would you like to tell me?, Willing to share? است.
چه واژههایی با Wanna tell me میآیند؟
معمولاً با wanna know, wanna share, wanna hang out همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wanna tell me چیست؟
Used in formal contexts instead of 'Would you like to tell me?' Confused with 'Want to tell me?' - 'Wanna' is more casual.
Wanna tell me چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈwɑːnə tə ˈtɛl mi//, UK: //ˈwɒnə tə ˈtɛl mi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Wanna tell me رسمی است یا غیررسمی؟
"Wanna tell me" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Wanna tell me استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی، معمولاً بین دوستان استفاده میشود. مناسب محیطهای رسمی نیست.

