Cool MateUnbiased در برابر You were just being objective
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Unbiased
2000 برتر (رایج)
You were just being objective
2000 برتر (رایج)
| Unbiased | You were just being objective | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ʌnˈbaɪəst//🇺🇸 //ʌnˈbaɪəst// | 🇬🇧 //əbˈdʒɛktɪv//🇺🇸 //əbˈdʒɛktɪv// |
| معنا | منصفانه و تحت تأثیر احساسات شخصی نبودن.Fair and not influenced by personal feelings. | داشتی بیطرفانه و منطقی حرف میزدی.You were just being fair and not influenced by personal feelings. |
| مثال | The research was praised for its unbiased approach to data collection. | You were just being objective in your assessment of the situation. |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 2000 برتر (رایج) | 2000 برتر (رایج) |
| همآییها | unbiased opinion, unbiased perspective, unbiased analysis, unbiased review, unbiased reporting | objective viewpoint, remain objective, objective standards, be objective, objective analysis |
| متضادها | biased, prejudiced, partial | - |
| اشتباههای رایج | Confused with 'biased' which means influenced or unfair., Using it in contexts where personal feelings are acceptable., Overusing in informal conversations when 'fair' would suffice. | 'Objective' confused with 'subjective' which means influenced by personal feelings., Using 'objective' in inappropriate contexts, such as emotions., Mispronouncing the word, especially the second syllable. |
| نکتههای کاربرد | از «بیطرفانه» در بحثهای مربوط به انصاف، عینیت یا بیطرفی، بهویژه در رسانهها، تحقیقات یا زمینههای تصمیمگیری استفاده کنید.Use 'unbiased' in discussions about fairness, objectivity, or neutrality, especially in media, research, or decision-making contexts. | Use 'objective' in contexts where neutrality is needed. Avoid in emotional discussions, where personal feelings are relevant. |
آن را در کلیپهای واقعی ببین
پرسشهای پرتکرار: Unbiased در برابر You were just being objective
تفاوت Unbiased و You were just being objective چیست؟
Unbiased: Fair and not influenced by personal feelings. You were just being objective: You were just being fair and not influenced by personal feelings.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Unbiased: The research was praised for its unbiased approach to data collection. You were just being objective: You were just being objective in your assessment of the situation.
آیا میتوانم Unbiased و You were just being objective را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Unbiased و You were just being objective به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.