معنی به فارسی

C1adjective 2K

Thought-provoking

فکر برانگیز

🇬🇧 UK /["/ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ/"]/

معنی Thought-provoking

making people think seriously about a particular subject or issue

باعث می‌شود مردم به طور جدی درباره یک موضوع یا مسئله فکر کنند

In simple words: causing you to think deeply

باعث می‌شود عمیقاً فکر کنید

Thought-provoking در یک جمله

• a brilliant and thought-provoking playیک نمایش فوق‌العاده و فکر برانگیز

چطور از Thought-provoking استفاده کنیم

Use 'thought-provoking' to describe books, films, or discussions that encourage deep thinking. It's best for formal and neutral contexts, but may feel out of place in casual chit-chat.

از 'فکر برانگیز' برای توصیف کتاب‌ها، فیلم‌ها یا بحث‌هایی که تفکر عمیق را تشویق می‌کنند استفاده کنید. این واژه بیشتر برای موقعیت‌های رسمی و خنثی مناسب است، اما ممکن است در گپ و گفت‌های غیررسمی احساس بی‌مکانی کند.

Grammar pattern

thought-provoking + object

Memory hint

Think of 'thought' provoking 'thoughts' — imagine a book making you ponder for hours.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thought-provoking

• thought-provoking question
• thought-provoking book
• thought-provoking film
• thought-provoking idea
• thought-provoking discussion

Synonyms for Thought-provoking

• stimulating
• challenging
• intellectually engaging
• provocative
• interesting

Opposites of Thought-provoking

• uninspiring
• dull
• boring

Common mistakes with Thought-provoking

• Using 'thought-provoking' in informal or slang contexts incorrectly.
• Confusing 'thought-provoking' with simply 'interesting'.
• Omitting the object when using 'thought-provoking'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Thought-provoking

Thought-provoking یعنی چه؟

باعث می‌شود عمیقاً فکر کنید

معنی Thought-provoking به فارسی چیست؟

باعث می‌شود عمیقاً فکر کنید

تعریف Thought-provoking چیست؟

باعث می‌شود مردم به طور جدی درباره یک موضوع یا مسئله فکر کنند

چطور از Thought-provoking در یک جمله استفاده کنیم؟

a brilliant and thought-provoking play

مترادف‌های Thought-provoking چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stimulating, challenging, intellectually engaging, provocative, interesting است.

متضاد Thought-provoking چیست؟

معناهای مخالف شامل uninspiring, dull, boring است.

چه واژه‌هایی با Thought-provoking می‌آیند؟

معمولاً با thought-provoking question, thought-provoking book, thought-provoking film, thought-provoking idea, thought-provoking discussion همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thought-provoking چیست؟

Using 'thought-provoking' in informal or slang contexts incorrectly. Confusing 'thought-provoking' with simply 'interesting'. Omitting the object when using 'thought-provoking'.

Thought-provoking چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ/"]/, UK: /["/ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Thought-provoking استفاده کنم؟

از 'فکر برانگیز' برای توصیف کتاب‌ها، فیلم‌ها یا بحث‌هایی که تفکر عمیق را تشویق می‌کنند استفاده کنید. این واژه بیشتر برای موقعیت‌های رسمی و خنثی مناسب است، اما ممکن است در گپ و گفت‌های غیررسمی احساس بی‌مکانی کند.

سطح CEFR برای Thought-provoking چیست؟

"Thought-provoking" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.