معنی به فارسی

2K

این مال تو بود

UK//ðɪs wəz jɔːrz//US//ðɪs wəz jʊrz//

معنی This was yours

A phrase indicating that something belongs to the person addressed.

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی متعلق به شخصی است که با او صحبت می‌شود.

In simple words: This belonged to you.

این مال تو بود.

This was yours در یک جمله

  • When I found the book, I said, 'This was yours.'وقتی کتاب را پیدا کردم، گفتم: «این مال تو بود.»
  • 'This was yours' is what I told him after he left it behind.«این مال تو بود» چیزی بود که بعد از اینکه آن را جا گذاشت به او گفتم.
  • After searching for hours, I finally found it and exclaimed, 'This was yours!'
  • She handed the necklace to her friend and said, 'This was yours all along.'گردنبند را به دوستش داد و گفت: «این از اول مال تو بود.»
  • I pointed at the jacket and reminded her, 'This was yours, you left it here.'به ژاکت اشاره کردم و به او یادآوری کردم: «این مال تو بود، اینجا جا گذاشتیش.»

چطور از This was yours استفاده کنیم

Used to indicate ownership or possession. Appropriate in both spoken and written contexts when returning something.

برای نشان دادن مالکیت یا تعلق استفاده می‌شود. هنگام بازگرداندن چیزی، هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'This' as 'This is yours' to remember it's about possession.

واژه‌های مرتبط

Collocations with This was yours

  • This was yours all along
  • This was yours to keep
  • This was yours, remember?

Synonyms for This was yours

  • This belongs to you
  • This is yours
  • This was belonging to you

Common mistakes with This was yours

  • Using 'this' without clear reference before.
  • Confusing with 'that was yours', which implies a past context.
  • Omitting 'was' can make it sound awkward.

This was yours appears in

More chunks like This was yours

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • This was yours جمله با
  • This was yours معنی
  • This was yours یعنی چه
  • This was yours به فارسی
  • This was yours تلفظ
  • This was yours جمله برای
  • This was yours به انگلیسی
  • ترجمه This was yours

پرسش‌های پرتکرار درباره This was yours

This was yours یعنی چه؟

این مال تو بود.

معنی This was yours به فارسی چیست؟

این مال تو بود.

تعریف This was yours چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی متعلق به شخصی است که با او صحبت می‌شود.

چطور از This was yours در یک جمله استفاده کنیم؟

When I found the book, I said, 'This was yours.'

می‌توانی مثال دیگری از This was yours بزنی؟

'This was yours' is what I told him after he left it behind.

مترادف‌های This was yours چیست؟

گزینه‌های رایج شامل This belongs to you, This is yours, This was belonging to you است.

چه واژه‌هایی با This was yours می‌آیند؟

معمولاً با This was yours all along, This was yours to keep, This was yours, remember? همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از This was yours چیست؟

Using 'this' without clear reference before. Confusing with 'that was yours', which implies a past context. Omitting 'was' can make it sound awkward.

This was yours چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɪs wəz jʊrz//, UK: //ðɪs wəz jɔːrz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از This was yours استفاده کنم؟

برای نشان دادن مالکیت یا تعلق استفاده می‌شود. هنگام بازگرداندن چیزی، هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.