معنی به فارسی
امضا شده
معنی Signed
To write one's signature on a document as a form of agreement or endorsement.
نوشتن امضا بر روی یک سند به عنوان نشانهای از توافق یا تأیید.
In simple words: To write your name on a document.
نوشتن نامت روی یک سند.
Signed در یک جمله
- She signed the contract to start the new job.او قرارداد را برای شروع کار جدید امضا کرد.
- The author signed the book for her fans.نویسنده کتاب را برای طرفدارانش امضا کرد.
- They signed the petition for cleaner air.آنها برای هوای پاکتر درخواست امضا کردند.
- The document was signed in the presence of witnesses.سند در حضور شاهدان امضا شد.
- He signed up for the class after much thought.او بعد از فکر کردن زیاد برای کلاس ثبتنام کرد.
چطور از Signed استفاده کنیم
Use 'signed' when referring to completing a document. In informal contexts, such as signing autographs, it can feel more relaxed.
از 'امضا شده' وقتی استفاده کن که به تکمیل یک سند اشاره میکنی. در موقعیتهای غیررسمی، مثل امضای خودکار، میتواند حس راحتتری داشته باشد.
Grammar pattern
signed + object
Memory hint
Think of a 'sign' as a way to show consent; 'signed' means it's official!
واژههای مرتبط
Collocations with Signed
- signed contract
- signed document
- signed agreement
- signed letter
Synonyms for Signed
- endorsed
- autographed
- approved
- affirmed
Opposites of Signed
- unsigned
- unverified
Common mistakes with Signed
- Confused with 'sign' in its present form.
- Used incorrectly as a noun instead of an adjective.
- Omitting the context of what was signed.
Signed appears in
Signed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مُوَقَّع
تكتب اسمك على وثيقة.
- Bengaliবাংলা
স্বাক্ষরিত
কোনো কাগজে নিজের নাম লেখা।
- GermanDeutsch
Unterschrieben
Seinen Namen auf ein Dokument schreiben.
- SpanishEspañol
Firmado
Escribir tu nombre en un documento.
- FrenchFrançais
Signé
Écrire son nom sur un document.
- Hindiहिन्दी
हस्ताक्षरित
किसी दस्तावेज़ पर अपना नाम लिखना।
- ItalianItaliano
Firmato
Scrivere il tuo nome su un documento.
- PortuguesePortuguês
Assinado
Escrever o seu nome num documento.
- RussianРусский
Подписанный
Написать свое имя на документе.
- Urduاردو
دستخط کیا ہوا، دستخط شدہ
کسی دستاویز پر اپنا نام لکھنا۔
- Chinese中文
签名
在文件上写下你的名字。
More words like Signed
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Signed جمله با
- Signed معنی
- Signed یعنی چه
- Signed به فارسی
- Signed تلفظ
- Signed جمله برای
- Signed به انگلیسی
- ترجمه Signed
پرسشهای پرتکرار درباره Signed
Signed یعنی چه؟
نوشتن نامت روی یک سند.
معنی Signed به فارسی چیست؟
نوشتن نامت روی یک سند.
تعریف Signed چیست؟
نوشتن امضا بر روی یک سند به عنوان نشانهای از توافق یا تأیید.
چطور از Signed در یک جمله استفاده کنیم؟
She signed the contract to start the new job.
میتوانی مثال دیگری از Signed بزنی؟
The author signed the book for her fans.
مترادفهای Signed چیست؟
گزینههای رایج شامل endorsed, autographed, approved, affirmed است.
متضاد Signed چیست؟
معناهای مخالف شامل unsigned, unverified است.
چه واژههایی با Signed میآیند؟
معمولاً با signed contract, signed document, signed agreement, signed letter همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Signed چیست؟
Confused with 'sign' in its present form. Used incorrectly as a noun instead of an adjective. Omitting the context of what was signed.
Signed چطور تلفظ میشود؟
US: //saɪnd//, UK: //saɪnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Signed استفاده کنم؟
از 'امضا شده' وقتی استفاده کن که به تکمیل یک سند اشاره میکنی. در موقعیتهای غیررسمی، مثل امضای خودکار، میتواند حس راحتتری داشته باشد.


