معنی به فارسی

2K

She's shaking her head

سر تکان دادن

🇬🇧 UK //ʃiːz ˈʃeɪkɪŋ hɜː hɛd// 🇺🇸 US //ʃiz ˈʃeɪkɪŋ hɜːr hɛd//

معنی She's shaking her head

Moving one's head from side to side, often to signify disagreement or refusal.

حرکت دادن سر از سمتی به سمت دیگر، اغلب برای نشان دادن مخالفت یا امتناع.

In simple words: She is moving her head side to side.

اون سرش رو از این طرف به اون طرف تکون میده.

She's shaking her head در یک جمله

• During the debate, he kept shaking his head at the opposing arguments.حین مناظره، اون مدام در مخالفت با استدلال‌های طرف مقابل سرش رو تکون می‌داد.
• She looked at the proposal and started shaking her head in disbelief.
• Whenever her friends tell a silly joke, she cannot help shaking her head.
• He's shaking his head to indicate that he doesn’t agree with what was said.

چطور از She's shaking her head استفاده کنیم

Typically used to indicate disagreement or disbelief. It’s informal and used in everyday conversation.

معمولاً برای نشان دادن مخالفت یا ناباوری استفاده میشه. غیررسمیه و تو مکالمه‌های روزمره به کار میره.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person rejecting an idea by shaking their head like a see-saw.

واژه‌های مرتبط

Collocations with She's shaking her head

• shake her head
• keep shaking her head
• shaking head in disagreement

Synonyms for She's shaking her head

• rejecting
• disagreeing
• declining
• refusing
• denying

Common mistakes with She's shaking her head

• Confusing shaking with nodding - shaking means side to side, nodding is up and down.
• Using it in formal situations where body language should be restrained.
• Not recognizing that it can mean refusal, not just disagreement.

پرسش‌های پرتکرار درباره She's shaking her head

She's shaking her head یعنی چه؟

اون سرش رو از این طرف به اون طرف تکون میده.

معنی She's shaking her head به فارسی چیست؟

اون سرش رو از این طرف به اون طرف تکون میده.

تعریف She's shaking her head چیست؟

حرکت دادن سر از سمتی به سمت دیگر، اغلب برای نشان دادن مخالفت یا امتناع.

چطور از She's shaking her head در یک جمله استفاده کنیم؟

During the debate, he kept shaking his head at the opposing arguments.

می‌توانی مثال دیگری از She's shaking her head بزنی؟

She looked at the proposal and started shaking her head in disbelief.

مترادف‌های She's shaking her head چیست؟

گزینه‌های رایج شامل rejecting, disagreeing, declining, refusing, denying است.

چه واژه‌هایی با She's shaking her head می‌آیند؟

معمولاً با shake her head, keep shaking her head, shaking head in disagreement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از She's shaking her head چیست؟

Confusing shaking with nodding - shaking means side to side, nodding is up and down. Using it in formal situations where body language should be restrained. Not recognizing that it can mean refusal, not just disagreement.

She's shaking her head چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ʃiz ˈʃeɪkɪŋ hɜːr hɛd//, UK: //ʃiːz ˈʃeɪkɪŋ hɜː hɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از She's shaking her head استفاده کنم؟

معمولاً برای نشان دادن مخالفت یا ناباوری استفاده میشه. غیررسمیه و تو مکالمه‌های روزمره به کار میره.