معنی به فارسی

C1noun2K

قدیس

UK/["/seɪnt//snt/"]/US/["/seɪnt/"]/

معنی Saint

a person that the Christian Church recognizes as being very holy, because of the way they have lived or died

شخصی که کلیسای مسیحی او را به دلیل نحوه زندگی یا مرگش بسیار مقدس می‌شناسد

In simple words: A holy person recognized for their goodness.

یه آدم خیلی خوب و مقدس که کلیسا قبولش داره.

Saint در یک جمله

  • St Johnقدیس یوحنا
  • St Valentine’s Dayروز ولنتاین (روز قدیس ولنتاین)
  • The children were all named after saints.همه بچه‌ها به اسم قدیس‌ها نام‌گذاری شده بودند.
  • She's a saint to go on living with that man.اون با این مرد زندگی کردن، واقعاً یه قدیسه.
  • His behaviour would try **the patience of a saint**.رفتار او صبر یک قدیس را هم آزمایش می‌کند.

چطور از Saint استفاده کنیم

Used in religious contexts, often to refer to someone officially recognized by a church. It's not commonly used in everyday conversation outside of religious discussion.

معمولاً توی بحث‌های مذهبی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی از کسی حرف می‌زنیم که کلیسا رسماً تأییدش کرده. توی مکالمه‌های روزمره زیاد به کار نمی‌ره، مگر اینکه بحث مذهبی باشه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'holy saint', like a superhero with a halo!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Saint

Synonyms for Saint

  • holy person
  • martyr
  • blessed one
  • divine figure

Opposites of Saint

Common mistakes with Saint

  • Confused with 'satan', which has an opposite meaning.
  • Used as an adjective without proper context (e.g., saying 'saint person' instead of just 'saint').

Saint appears in

Saint به زبان‌های دیگر

More words like Saint

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Saint جمله با
  • Saint معنی
  • Saint یعنی چه
  • Saint به فارسی
  • Saint تلفظ
  • Saint جمله برای
  • Saint به انگلیسی
  • ترجمه Saint

پرسش‌های پرتکرار درباره Saint

Saint یعنی چه؟

یه آدم خیلی خوب و مقدس که کلیسا قبولش داره.

معنی Saint به فارسی چیست؟

یه آدم خیلی خوب و مقدس که کلیسا قبولش داره.

تعریف Saint چیست؟

شخصی که کلیسای مسیحی او را به دلیل نحوه زندگی یا مرگش بسیار مقدس می‌شناسد

چطور از Saint در یک جمله استفاده کنیم؟

St John

می‌توانی مثال دیگری از Saint بزنی؟

St Valentine’s Day

مترادف‌های Saint چیست؟

گزینه‌های رایج شامل holy person, martyr, blessed one, divine figure است.

متضاد Saint چیست؟

معناهای مخالف شامل sinner, villain, wrongdoer است.

چه واژه‌هایی با Saint می‌آیند؟

معمولاً با patron, Buddhist, Catholic, canonize, venerate, become همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Saint چیست؟

Confused with 'satan', which has an opposite meaning. Used as an adjective without proper context (e.g., saying 'saint person' instead of just 'saint').

Saint چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/seɪnt/"]/, UK: /["/seɪnt//snt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Saint استفاده کنم؟

معمولاً توی بحث‌های مذهبی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی از کسی حرف می‌زنیم که کلیسا رسماً تأییدش کرده. توی مکالمه‌های روزمره زیاد به کار نمی‌ره، مگر اینکه بحث مذهبی باشه.

سطح CEFR برای Saint چیست؟

"Saint" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.