معنی به فارسی
مربوطه
معنی Respective
belonging or relating separately to each of the people or things already mentioned
مربوط به یا مربوط به هر یک از افراد یا چیزهای ذکر شده به طور جداگانه
In simple words: related to each person or thing in a group
مربوط به هر شخص یا چیز در یک گروه
Respective در یک جمله
- They are each recognized specialists in their respective fields.آنها هر کدام متخصصان شناخته شده در زمینههای مربوطه خود هستند.
- the respective roles of men and women in societyنقشهای مربوطه مردان و زنان در جامعه
چطور از Respective استفاده کنیم
Use 'respective' mainly in formal contexts when referring to items belonging to different subjects, like 'students and their respective scores'. It's not usually used in casual conversations.
از 'مربوطه' عمدتاً در زمینههای رسمی استفاده میشود زمانی که به مواردی اشاره میشود که به موضوعات مختلف تعلق دارند، مانند 'دانشآموزان و نمرات مربوطهشان'. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
respective + noun
Memory hint
Think of 'respective' as 'respect for each' - relating to individuals with their own roles.
واژههای مرتبط
Collocations with Respective
- respective roles
- respective positions
- respective teams
Synonyms for Respective
Common mistakes with Respective
- Using 'respectively' instead of 'respective' when discussing two things together.
- Confusing 'respective' with 'respected' or 'respectful'.
- Placing 'respective' incorrectly in the sentence structure.
Compare Respective with Particular, Individual, Corresponding, Specific
Respective appears in
Respective به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
المعني/المتعلق بكل على حدة
متعلق بكل شخص أو شيء في مجموعة
- Bengaliবাংলা
নিজ নিজ
একটি দলের প্রত্যেক ব্যক্তি বা বস্তুর সাথে সম্পর্কিত
- GermanDeutsch
jeweilig
gehört zu jeder Person oder Sache in einer Gruppe
- SpanishEspañol
Respectivo/a/os/as
relacionado con cada persona o cosa en un grupo
- FrenchFrançais
Respectif
qui concerne chaque personne ou chose dans un groupe
- Hindiहिन्दी
अलग-अलग
समूह में प्रत्येक व्यक्ति या चीज़ से संबंधित
- ItalianItaliano
rispettivi
che riguarda ogni persona o cosa in un gruppo
- PortuguesePortuguês
Respetivo
relacionado a cada pessoa ou coisa em um grupo
- RussianРусский
соответствующий
относящийся к каждому человеку или вещи в группе
- Urduاردو
متعلقہ
گروپ میں ہر شخص یا چیز سے متعلق
- Chinese中文
各自的
属于一群人或事物中的每一个的
More words like Respective
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Respective جمله با
- Respective معنی
- Respective یعنی چه
- Respective به فارسی
- Respective تلفظ
- Respective جمله برای
- Respective به انگلیسی
- ترجمه Respective
پرسشهای پرتکرار درباره Respective
Respective یعنی چه؟
مربوط به هر شخص یا چیز در یک گروه
معنی Respective به فارسی چیست؟
مربوط به هر شخص یا چیز در یک گروه
تعریف Respective چیست؟
مربوط به یا مربوط به هر یک از افراد یا چیزهای ذکر شده به طور جداگانه
چطور از Respective در یک جمله استفاده کنیم؟
They are each recognized specialists in their respective fields.
میتوانی مثال دیگری از Respective بزنی؟
the respective roles of men and women in society
مترادفهای Respective چیست؟
گزینههای رایج شامل particular, individual, corresponding, specific است.
متضاد Respective چیست؟
معناهای مخالف شامل generic, common, shared است.
چه واژههایی با Respective میآیند؟
معمولاً با respective roles, respective positions, respective teams همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Respective چیست؟
Using 'respectively' instead of 'respective' when discussing two things together. Confusing 'respective' with 'respected' or 'respectful'. Placing 'respective' incorrectly in the sentence structure.
Respective چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈspektɪv/"]/, UK: /["/rɪˈspektɪv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Respective رسمی است یا غیررسمی؟
"Respective" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Respective استفاده کنم؟
از 'مربوطه' عمدتاً در زمینههای رسمی استفاده میشود زمانی که به مواردی اشاره میشود که به موضوعات مختلف تعلق دارند، مانند 'دانشآموزان و نمرات مربوطهشان'. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Respective چیست؟
"Respective" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
