معنی به فارسی
منتشر کردن، چاپ کردن
معنی Publish
to produce a book, magazine, CD-ROM, etc. and sell it to the public
یعنی یه کتاب، مجله، سیدی یا چیزای دیگه رو تولید کنی و بعدش به مردم بفروشی.
In simple words: To make something available for people to see or read, like a book or article.
یعنی یه چیزی رو در دسترس مردم قرار بدی که ببینن یا بخونن، مثلاً یه کتاب یا مقاله.
Publish در یک جمله
- She decided to publish her first novel after years of writing.اون تصمیم گرفت بعد از سالها نوشتن، اولین رمانش رو منتشر کنه.
- The company plans to publish a new magazine next month.شرکت قصد داره ماه دیگه یه مجله جدید منتشر کنه.
- You can publish your articles on various online platforms.میتونی مقالاتت رو تو پلتفرمهای آنلاین مختلف منتشر کنی.
- They need to publish the results of the survey to the public.اونا باید نتایج نظرسنجی رو برای عموم مردم منتشر کنن.
- Once you are ready, you can publish your research paper.وقتی آماده شدی، میتونی مقاله تحقیقاتیت رو منتشر کنی.
چطور از Publish استفاده کنیم
Generally used in a formal or neutral context. Suitable for discussing books, articles, or research. Avoid in informal speech unless joking about sharing something.
معمولاً تو موقعیتهای رسمی یا معمولی استفاده میشه. برای صحبت کردن درباره کتاب، مقاله یا تحقیق مناسبه. تو حرفای خودمونی و دوستانه ازش استفاده نکن، مگر اینکه داری شوخی میکنی که یه چیزی رو با بقیه به اشتراک بذاری.
Grammar pattern
publish + object
Memory hint
Think of a 'public' literary 'bush' where stories grow and are shared.
واژههای مرتبط
Collocations with Publish
- recently
- originally
- previously
- decide to
- intend to
- plan to
- newly published
- recently
- originally
- previously
- decide to
- intend to
- plan to
- newly published
- recently
- originally
- previously
- decide to
- intend to
- plan to
- newly published
- recently
- originally
- previously
- decide to
- intend to
- plan to
- newly published
Common mistakes with Publish
- Confusing with 'release' — 'publish' usually refers to written works.
- Using the wrong tense — remember it’s 'published' for past events.
- Mixing it up with 'print' — 'publish' is broader than just printing.
Publish appears in
Publish به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تنشر
جعل شيء متاحًا للناس لرؤيته أو قراءته، مثل كتاب أو مقال.
- Bengaliবাংলা
প্রকাশ করা
কোনো কিছু, যেমন বই বা লেখা, জনসাধারণের দেখার বা পড়ার জন্য উপলব্ধ করা।
- GermanDeutsch
veröffentlichen
Etwas für Leute zugänglich machen, damit sie es sehen oder lesen können, wie ein Buch oder ein Artikel.
- SpanishEspañol
Publicar
Hacer algo disponible para que la gente lo vea o lea, como un libro o un artículo.
- FrenchFrançais
Publier
Rendre quelque chose disponible pour que les gens le voient ou le lisent, comme un livre ou un article.
- Hindiहिन्दी
प्रकाशित करना
किसी चीज़ को लोगों के देखने या पढ़ने के लिए उपलब्ध कराना, जैसे कोई किताब या लेख।
- ItalianItaliano
Pubblicare
Rendere qualcosa disponibile al pubblico, come un libro o un articolo.
- PortuguesePortuguês
Publicar
Tornar algo disponível para as pessoas verem ou lerem, como um livro ou artigo.
- RussianРусский
Опубликовать, Издать
Сделать что-то доступным для всеобщего обозрения или чтения, например книгу или статью.
- Urduاردو
شائع کرنا، شائع کرنا
کسی چیز کو لوگوں کے دیکھنے یا پڑھنے کے لیے دستیاب کرنا، جیسے کتاب یا مضمون۔
- Chinese中文
出版
让人们可以看到或阅读的东西,比如书籍或文章。
More words like Publish
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Publish جمله با
- Publish معنی
- Publish یعنی چه
- Publish به فارسی
- Publish تلفظ
- Publish جمله برای
- Publish به انگلیسی
- ترجمه Publish
پرسشهای پرتکرار درباره Publish
Publish یعنی چه؟
یعنی یه چیزی رو در دسترس مردم قرار بدی که ببینن یا بخونن، مثلاً یه کتاب یا مقاله.
معنی Publish به فارسی چیست؟
یعنی یه چیزی رو در دسترس مردم قرار بدی که ببینن یا بخونن، مثلاً یه کتاب یا مقاله.
تعریف Publish چیست؟
یعنی یه کتاب، مجله، سیدی یا چیزای دیگه رو تولید کنی و بعدش به مردم بفروشی.
چطور از Publish در یک جمله استفاده کنیم؟
She decided to publish her first novel after years of writing.
میتوانی مثال دیگری از Publish بزنی؟
The company plans to publish a new magazine next month.
مترادفهای Publish چیست؟
گزینههای رایج شامل issue, release, print, circulate, dispatch است.
متضاد Publish چیست؟
معناهای مخالف شامل suppress, conceal است.
چه واژههایی با Publish میآیند؟
معمولاً با recently, originally, previously, decide to, intend to, plan to, newly published, recently, originally, previously, decide to, intend to, plan to, newly published, recently, originally, previously, decide to, intend to, plan to, newly published, recently, originally, previously, decide to, intend to, plan to, newly published همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Publish چیست؟
Confusing with 'release' — 'publish' usually refers to written works. Using the wrong tense — remember it’s 'published' for past events. Mixing it up with 'print' — 'publish' is broader than just printing.
Publish چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈpʌblɪʃ/","/ˈpʌblɪʃɪz/","/ˈpʌblɪʃt/","/ˈpʌblɪʃɪŋ/"]/, UK: /["/ˈpʌblɪʃ/","/ˈpʌblɪʃɪz/","/ˈpʌblɪʃt/","/ˈpʌblɪʃɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Publish استفاده کنم؟
معمولاً تو موقعیتهای رسمی یا معمولی استفاده میشه. برای صحبت کردن درباره کتاب، مقاله یا تحقیق مناسبه. تو حرفای خودمونی و دوستانه ازش استفاده نکن، مگر اینکه داری شوخی میکنی که یه چیزی رو با بقیه به اشتراک بذاری.
سطح CEFR برای Publish چیست؟
"Publish" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



