معنی به فارسی
تظاهر کردن که هنوز کار میکند
معنی Pretending that she was still working
To act as if one is doing something, but is not actually involved.
عمل کردن به گونهای که انگار در حال انجام کاری هستیم، اما در واقع درگیر نیستیم.
In simple words: Acting like she is still doing her job.
عمل کردن مثل اینکه هنوز در حال انجام کارش است.
Pretending that she was still working در یک جمله
- Pretending that she was still working, she scrolled through social media.تظاهر کردن که هنوز کار میکند، او در حال مرور شبکههای اجتماعی بود.
- He caught her pretending that she was still working when he walked by.او را در حال تظاهر کردن که هنوز کار میکند، وقتی که از کنار او رد شد، دید.
- Pretending that she was still working, she kept glancing at the clock.تظاهر کردن که هنوز کار میکند، او مدام به ساعت نگاه میکرد.
- Everyone knew she was pretending that she was still working during the meeting.همه میدانستند که او در طول جلسه تظاهر میکند که هنوز کار میکند.
- He noticed her pretending that she was still working while daydreaming.او متوجه شد که او در حال تظاهر کردن که هنوز کار میکند، در حالی که در حال خیالپردازی بود.
چطور از Pretending that she was still working استفاده کنیم
Use this phrase to describe someone who is faking their activity, commonly in a workplace context. It’s appropriate in casual conversations and reports.
از این عبارت برای توصیف کسی که در حال جعل فعالیت خود است، معمولاً در زمینه کاری، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی و گزارشها مناسب است.
Grammar pattern
standalone clause
Memory hint
Think of 'pretending' like an actress on stage, keeping up a role.
واژههای مرتبط
Collocations with Pretending that she was still working
- pretending to be busy
- pretending to know
- pretending for fun
Synonyms for Pretending that she was still working
- feigning
- simulating
- faking
- acting
- masquerading
Common mistakes with Pretending that she was still working
- Confusing 'pretending' with 'assuming' - they mean different actions.
- Using the phrase with incorrect tenses.
- Not differentiating the context (work vs. play) where pretending might be relevant.
Pretending that she was still working appears in
Pretending that she was still working به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التظاهر بأنها لا تزال تعمل
تتصرف وكأنها لا تزال تقوم بعملها.
- Bengaliবাংলা
কাজ করার ভান করা
সে এখনো তার কাজ করছে এমন ভান করা।
- GermanDeutsch
So tun, als würde sie noch arbeiten
So tun, als würde sie noch ihren Job machen.
- SpanishEspañol
Fingiendo que todavía estaba trabajando
Actuando como si todavía estuviera haciendo su trabajo.
- FrenchFrançais
Faire semblant de travailler encore
Faire comme si elle bossait encore.
- Hindiहिन्दी
Pretending that she was still working
ऐसे काम करना जैसे वह अभी भी अपना काम कर रही है।
- ItalianItaliano
Facendo finta di lavorare ancora
Fare finta di stare ancora svolgendo il proprio lavoro.
- PortuguesePortuguês
Fingindo que ainda estava trabalhando
Agindo como se ainda estivesse fazendo o trabalho dela.
- RussianРусский
Делать вид, что она все еще работает
Делать вид, что она все еще на работе.
- Urduاردو
کام کر رہی ہونے کا بہانہ بنانا
ایسا ظاہر کرنا جیسے وہ اپنا کام کر رہی ہے۔
- Chinese中文
假装还在工作
假装还在上班。
More chunks like Pretending that she was still working
- Acting
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Pretending that she was still working جمله با
- Pretending that she was still working معنی
- Pretending that she was still working یعنی چه
- Pretending that she was still working به فارسی
- Pretending that she was still working تلفظ
- Pretending that she was still working جمله برای
- Pretending that she was still working به انگلیسی
- ترجمه Pretending that she was still working
پرسشهای پرتکرار درباره Pretending that she was still working
Pretending that she was still working یعنی چه؟
عمل کردن مثل اینکه هنوز در حال انجام کارش است.
معنی Pretending that she was still working به فارسی چیست؟
عمل کردن مثل اینکه هنوز در حال انجام کارش است.
تعریف Pretending that she was still working چیست؟
عمل کردن به گونهای که انگار در حال انجام کاری هستیم، اما در واقع درگیر نیستیم.
چطور از Pretending that she was still working در یک جمله استفاده کنیم؟
Pretending that she was still working, she scrolled through social media.
میتوانی مثال دیگری از Pretending that she was still working بزنی؟
He caught her pretending that she was still working when he walked by.
مترادفهای Pretending that she was still working چیست؟
گزینههای رایج شامل feigning, simulating, faking, acting, masquerading است.
چه واژههایی با Pretending that she was still working میآیند؟
معمولاً با pretending to be busy, pretending to know, pretending for fun همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Pretending that she was still working چیست؟
Confusing 'pretending' with 'assuming' - they mean different actions. Using the phrase with incorrect tenses. Not differentiating the context (work vs. play) where pretending might be relevant.
Pretending that she was still working چطور تلفظ میشود؟
US: //prɪˈtɛndɪŋ//, UK: //prɪˈtɛndɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Pretending that she was still working استفاده کنم؟
از این عبارت برای توصیف کسی که در حال جعل فعالیت خود است، معمولاً در زمینه کاری، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی و گزارشها مناسب است.
