معنی به فارسی

5K

قدرت نمایی

UK//ˈpaʊəpleɪ//US//ˈpaʊərpleɪ//

معنی Powerplay

A strategic move made to gain advantage in a competitive situation.

حرکت استراتژیکی که برای به دست آوردن مزیت در یک موقعیت رقابتی انجام می‌شود.

In simple words: Using strength or authority to control a situation.

استفاده از قدرت یا اقتدار برای کنترل یک وضعیت.

Powerplay در یک جمله

  • The coach implemented a powerplay to turn the game around.مربی یک قدرت نمایی را اجرا کرد تا بازی را تغییر دهد.
  • Their powerplay during the negotiations secured the best deal.قدرت نمایی آنها در طول مذاکرات بهترین توافق را به دست آورد.
  • In hockey, a powerplay gives one team an advantage over the other.در هاکی، قدرت نمایی به یک تیم مزیتی نسبت به تیم دیگر می‌دهد.
  • The company's powerplay to outmaneuver competitors worked perfectly.قدرت نمایی شرکت برای پیشی گرفتن از رقبایش به خوبی کار کرد.
  • During tough times, your powerplay decisions will define your leadership.در زمان‌های سخت، تصمیمات قدرت نمایی شما رهبری‌تان را تعریف خواهد کرد.

چطور از Powerplay استفاده کنیم

Common in sports and business contexts. Not typically used in casual conversation. Best used when discussing strategies or competitive situations.

در زمینه‌های ورزشی و تجاری رایج است. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود. بهترین زمان برای استفاده از آن زمانی است که در مورد استراتژی‌ها یا موقعیت‌های رقابتی صحبت می‌کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'power' as strength and 'play' as strategy - a strong strategic move.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Powerplay

  • strategic powerplay
  • economic powerplay
  • political powerplay
  • sports powerplay
  • business powerplay

Synonyms for Powerplay

Common mistakes with Powerplay

  • Confused with 'power play', the phrase might be mistaken for a single word.
  • Using inappropriately in non-competitive contexts.
  • Overusing in casual settings when it fits better in formal discussions.

Compare Powerplay with Strategy, Tactic, Advantage, Dominance

Powerplay appears in

Powerplay به زبان‌های دیگر

More s like Powerplay

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Powerplay جمله با
  • Powerplay معنی
  • Powerplay یعنی چه
  • Powerplay به فارسی
  • Powerplay تلفظ
  • Powerplay جمله برای
  • Powerplay به انگلیسی
  • ترجمه Powerplay

پرسش‌های پرتکرار درباره Powerplay

Powerplay یعنی چه؟

استفاده از قدرت یا اقتدار برای کنترل یک وضعیت.

معنی Powerplay به فارسی چیست؟

استفاده از قدرت یا اقتدار برای کنترل یک وضعیت.

تعریف Powerplay چیست؟

حرکت استراتژیکی که برای به دست آوردن مزیت در یک موقعیت رقابتی انجام می‌شود.

چطور از Powerplay در یک جمله استفاده کنیم؟

The coach implemented a powerplay to turn the game around.

می‌توانی مثال دیگری از Powerplay بزنی؟

Their powerplay during the negotiations secured the best deal.

مترادف‌های Powerplay چیست؟

گزینه‌های رایج شامل strategy, tactic, maneuver, advantage, dominance است.

چه واژه‌هایی با Powerplay می‌آیند؟

معمولاً با strategic powerplay, economic powerplay, political powerplay, sports powerplay, business powerplay همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Powerplay چیست؟

Confused with 'power play', the phrase might be mistaken for a single word. Using inappropriately in non-competitive contexts. Overusing in casual settings when it fits better in formal discussions.

Powerplay چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈpaʊərpleɪ//, UK: //ˈpaʊəpleɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Powerplay استفاده کنم؟

در زمینه‌های ورزشی و تجاری رایج است. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود. بهترین زمان برای استفاده از آن زمانی است که در مورد استراتژی‌ها یا موقعیت‌های رقابتی صحبت می‌کنید.