معنی به فارسی

10K+

چشم‌هامون بازه

UK//aʊər aɪz ə ɒpən//US//aʊər aɪz ɑr ˈoʊpən//

معنی Our eyes are open

Our eyes can see; we are aware or enlightened.

چشم‌هامون می‌تونن ببینن؛ ما آگاه یا روشنفکر هستیم.

In simple words: We can see and understand.

ما می‌تونیم ببینیم و درک کنیم.

Our eyes are open در یک جمله

  • After the discussion, it felt like our eyes were open about the situation.بعد از بحث، احساس کردیم که درباره‌ی وضعیت آگاه شدیم.
  • Our eyes are open to new possibilities in life.چشم‌هامون به امکانات جدید در زندگی بازه.
  • When we learned the truth, our eyes truly opened.وقتی حقیقت رو فهمیدیم، واقعاً چشم‌هامون باز شد.
  • It's amazing how our eyes can be open to so many experiences.عجیب‌غریب هست که چشم‌هامون می‌تونه به تجربیات زیادی باز باشه.
  • His stories always made our eyes open to different cultures.داستان‌های او همیشه چشم‌هامون رو به فرهنگ‌های مختلف باز می‌کرد.

چطور از Our eyes are open استفاده کنیم

Used to express awareness or realization. Common in conversations when discussing new insights or understanding.

برای بیان آگاهی یا درک استفاده می‌شه. در مکالمات وقتی که درباره‌ی بینش‌ها یا درک‌های جدید صحبت می‌کنیم، رایج است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of wide-open eyes seeing all around, indicating awareness.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Our eyes are open

  • keep our eyes open
  • eyes wide open
  • our eyes are closed

Synonyms for Our eyes are open

  • we are aware
  • we understand
  • we perceive

Common mistakes with Our eyes are open

  • Using 'open' in a non-literal way when it's not clear.
  • Translating directly from another language which might change the meaning.
  • Confusing with 'Our eyes are shut' which has an opposite meaning.

Our eyes are open appears in

S1 E11727

S1 E1

Our eyes are open به زبان‌های دیگر

More chunks like Our eyes are open

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Our eyes are open جمله با
  • Our eyes are open معنی
  • Our eyes are open یعنی چه
  • Our eyes are open به فارسی
  • Our eyes are open تلفظ
  • Our eyes are open جمله برای
  • Our eyes are open به انگلیسی
  • ترجمه Our eyes are open

پرسش‌های پرتکرار درباره Our eyes are open

Our eyes are open یعنی چه؟

ما می‌تونیم ببینیم و درک کنیم.

معنی Our eyes are open به فارسی چیست؟

ما می‌تونیم ببینیم و درک کنیم.

تعریف Our eyes are open چیست؟

چشم‌هامون می‌تونن ببینن؛ ما آگاه یا روشنفکر هستیم.

چطور از Our eyes are open در یک جمله استفاده کنیم؟

After the discussion, it felt like our eyes were open about the situation.

می‌توانی مثال دیگری از Our eyes are open بزنی؟

Our eyes are open to new possibilities in life.

مترادف‌های Our eyes are open چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we are aware, we understand, we perceive است.

چه واژه‌هایی با Our eyes are open می‌آیند؟

معمولاً با keep our eyes open, eyes wide open, our eyes are closed همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Our eyes are open چیست؟

Using 'open' in a non-literal way when it's not clear. Translating directly from another language which might change the meaning. Confusing with 'Our eyes are shut' which has an opposite meaning.

Our eyes are open چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aʊər aɪz ɑr ˈoʊpən//, UK: //aʊər aɪz ə ɒpən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Our eyes are open استفاده کنم؟

برای بیان آگاهی یا درک استفاده می‌شه. در مکالمات وقتی که درباره‌ی بینش‌ها یا درک‌های جدید صحبت می‌کنیم، رایج است.