معنی به فارسی

informal10K+

به سبک من نیست

UK//nɒt maɪ spiːd//US//nɑt maɪ spiːd//

معنی Not my speed

A phrase indicating disinterest in something.

عبارتی که نشان‌دهنده عدم علاقه به چیزی است.

In simple words: Not something I like or enjoy.

چیزی که دوست ندارم یا از آن لذت نمی‌برم.

Not my speed در یک جمله

  • I tried skydiving, but it was really not my speed.من پرش با چتر را امتحان کردم، اما واقعاً به سبک من نیست.
  • Racing cars is not my speed; I prefer something more relaxed.مسابقه ماشین‌ها به سبک من نیست؛ من چیزی آرام‌تر را ترجیح می‌دهم.
  • The movie was too intense; action films are not my speed.فیلم خیلی شدید بود؛ فیلم‌های اکشن به سبک من نیست.
  • Going out late at night is not my speed; I like to be home early.شب‌ها دیر بیرون رفتن به سبک من نیست؛ من دوست دارم زود به خانه برگردم.
  • I appreciate your suggestion, but running marathons is not my speed.من پیشنهاد شما را قدردانی می‌کنم، اما دویدن در ماراتن به سبک من نیست.

چطور از Not my speed استفاده کنیم

Used in casual conversation to express disinterest in an activity or topic. Avoid in formal writing or discussions.

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم علاقه به یک فعالیت یا موضوع استفاده می‌شود. در نوشتار یا بحث‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a speedometer stuck at a low speed, indicating it's not fast enough for you.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not my speed

  • not my thing
  • not my cup of tea
  • not my style

Synonyms for Not my speed

  • not my thing
  • not for me
  • not my cup of tea
  • not my style
  • not my jam

Common mistakes with Not my speed

  • Used in formal contexts where a more serious expression is needed.
  • Confused with similar phrases like 'not my style'.
  • Overused, resulting in a lack of clarity in opinion.

Not my speed appears in

Not my speed به زبان‌های دیگر

More chunks like Not my speed

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Not my speed جمله با
  • Not my speed معنی
  • Not my speed یعنی چه
  • Not my speed به فارسی
  • Not my speed تلفظ
  • Not my speed جمله برای
  • Not my speed به انگلیسی
  • ترجمه Not my speed

پرسش‌های پرتکرار درباره Not my speed

Not my speed یعنی چه؟

چیزی که دوست ندارم یا از آن لذت نمی‌برم.

معنی Not my speed به فارسی چیست؟

چیزی که دوست ندارم یا از آن لذت نمی‌برم.

تعریف Not my speed چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده عدم علاقه به چیزی است.

چطور از Not my speed در یک جمله استفاده کنیم؟

I tried skydiving, but it was really not my speed.

می‌توانی مثال دیگری از Not my speed بزنی؟

Racing cars is not my speed; I prefer something more relaxed.

مترادف‌های Not my speed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not my thing, not for me, not my cup of tea, not my style, not my jam است.

چه واژه‌هایی با Not my speed می‌آیند؟

معمولاً با not my thing, not my cup of tea, not my style همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not my speed چیست؟

Used in formal contexts where a more serious expression is needed. Confused with similar phrases like 'not my style'. Overused, resulting in a lack of clarity in opinion.

Not my speed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt maɪ spiːd//, UK: //nɒt maɪ spiːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Not my speed رسمی است یا غیررسمی؟

"Not my speed" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Not my speed استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم علاقه به یک فعالیت یا موضوع استفاده می‌شود. در نوشتار یا بحث‌های رسمی اجتناب کنید.