معنی به فارسی
تصادفی نیست
معنی Not a coincidence
Indicates that events are connected intentionally rather than by luck.
عبارتی که برای نشان دادن این که دو رویداد مرتبط صرفاً اتفاقی نیستند، استفاده میشود.
In simple words: It's not just by chance.
چیزی که به طور تصادفی اتفاق میافتد و شگفتانگیز است.
Not a coincidence در یک جمله
- Their meeting was not a coincidence; they arranged it weeks in advance.وقتی هر دو در یک زمان رسیدند، تصادفی نبود.
- When she found the lost item, it was not a coincidence; she had been searching for it.تأمین مالی از یک منبع یکسان بود؛ این تصادفی نیست.
- The timing of the events was not a coincidence; they were carefully orchestrated.
- For them to be at the same place was not a coincidence; they had planned it together.
- The success of the project was not a coincidence; it resulted from months of effort.
چطور از Not a coincidence استفاده کنیم
Use this phrase to emphasize that an event or situation is intentional. It's suitable for both casual and formal contexts.
زمانی استفاده میشود که بر ارتباط دو رویداد و غیرمحتمل بودن وقوع آنها به طور تصادفی تأکید میشود. معمولاً در بحثها برای برجسته کردن ارتباطات به کار میرود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of stars aligning—it's a planned outcome, not random.
واژههای مرتبط
Collocations with Not a coincidence
- not just a coincidence
- couldn't be a coincidence
- more than a coincidence
Synonyms for Not a coincidence
- it's deliberate
- it's intended
- it's planned
Common mistakes with Not a coincidence
- Using it in contexts where 'chance' is inappropriate.
- Confusing with 'not coincidental', which can sound more formal.
- Omitting 'a' before 'coincidence' in spoken English.
Not a coincidence appears in
Not a coincidence به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ليس مصادفة
الأمر ليس مجرد صدفة.
- Bengaliবাংলা
কোনো কাকতালীয় ঘটনা নয়
এটা শুধু এমনি এমনি হয়নি।
- GermanDeutsch
Kein Zufall
Das ist kein Zufall.
- SpanishEspañol
No es coincidencia
No es casualidad.
- FrenchFrançais
Pas une coïncidence
Ce n'est pas juste par hasard.
- Hindiहिन्दी
कोई इत्तेफ़ाक़ नहीं
यह महज़ इत्तेफ़ाक़ नहीं है।
- ItalianItaliano
Non è una coincidenza
Non è un caso.
- PortuguesePortuguês
Não foi coincidência
Não foi por acaso.
- RussianРусский
Не случайность
Это не просто так.
- Urduاردو
کوچک نہیں اتفاق
یہ محض اتفاق نہیں ہے۔
- Chinese中文
不是巧合
不是碰巧的事。
More chunks like Not a coincidence
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Not a coincidence جمله با
- Not a coincidence معنی
- Not a coincidence یعنی چه
- Not a coincidence به فارسی
- Not a coincidence تلفظ
- Not a coincidence جمله برای
- Not a coincidence به انگلیسی
- ترجمه Not a coincidence
پرسشهای پرتکرار درباره Not a coincidence
Not a coincidence یعنی چه؟
چیزی که به طور تصادفی اتفاق میافتد و شگفتانگیز است.
معنی Not a coincidence به فارسی چیست؟
چیزی که به طور تصادفی اتفاق میافتد و شگفتانگیز است.
تعریف Not a coincidence چیست؟
عبارتی که برای نشان دادن این که دو رویداد مرتبط صرفاً اتفاقی نیستند، استفاده میشود.
چطور از Not a coincidence در یک جمله استفاده کنیم؟
Their meeting was not a coincidence; they arranged it weeks in advance.
میتوانی مثال دیگری از Not a coincidence بزنی؟
When she found the lost item, it was not a coincidence; she had been searching for it.
مترادفهای Not a coincidence چیست؟
گزینههای رایج شامل it's deliberate, it's intended, it's planned است.
چه واژههایی با Not a coincidence میآیند؟
معمولاً با not just a coincidence, couldn't be a coincidence, more than a coincidence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Not a coincidence چیست؟
Using it in contexts where 'chance' is inappropriate. Confusing with 'not coincidental', which can sound more formal. Omitting 'a' before 'coincidence' in spoken English.
Not a coincidence چطور تلفظ میشود؟
US: //nɑt ə koʊˈɪnsɪdəns//, UK: //nɒt ə kəʊˈɪnsɪdəns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Not a coincidence استفاده کنم؟
زمانی استفاده میشود که بر ارتباط دو رویداد و غیرمحتمل بودن وقوع آنها به طور تصادفی تأکید میشود. معمولاً در بحثها برای برجسته کردن ارتباطات به کار میرود.
