10K+

بی‌احترامی نیست

UK//nəʊ əˈfɛns//US//noʊ əˈfɛns//

معنی No offense

A phrase used to indicate that a statement is not intended to be rude.

In simple words: A phrase used to say something that might hurt feelings but isn't meant to be rude.

عبارتی که برای نشان دادن این استفاده می‌شود که یک جمله قصد بی‌احترامی ندارد.

عبارتی که برای گفتن چیزی که ممکن است احساسات را جریحه‌دار کند اما منظور بی‌احترامی نیست، استفاده می‌شود.

No offense در یک جمله

  • No offense, but I think your idea might not work.
  • She said, 'No offense, but I don't like your choice of shoes.'
  • I mean this with no offense: you should really consider a new job.
  • He added 'no offense' before telling me my painting looked childish.
  • I hope you take this the right way, no offense intended.

چطور از No offense استفاده کنیم

Use 'no offense' when you want to express an opinion that might upset someone but mean no harm. It is often used in informal conversations.

از 'بی‌احترامی نیست' زمانی استفاده کنید که بخواهید نظری را بیان کنید که ممکن است کسی را ناراحت کند اما قصد آسیب رساندن ندارید. این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine saying something tough but adding 'no offense' to soften the blow, like a cushion.

واژه‌های مرتبط

Collocations with No offense

  • say no offense
  • mean no offense
  • take no offense

Synonyms for No offense

  • no disrespect
  • I mean well
  • not to hurt feelings

Common mistakes with No offense

  • 'No offense' is often placed incorrectly in sentences, making the intention unclear.
  • Learners sometimes omit it when giving criticism, making it sound harsher than intended.

No offense appears in

No offense به زبان‌های دیگر

More chunks like No offense

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی No offense
  • No offense یعنی چی
  • No offense یعنی چه
  • ترجمه No offense
  • No offense به فارسی
  • ترجمه فارسی No offense

پرسش‌های پرتکرار درباره "No offense"

"No offense" یعنی چه؟

عبارتی که برای گفتن چیزی که ممکن است احساسات را جریحه‌دار کند اما منظور بی‌احترامی نیست، استفاده می‌شود.

تعریف "No offense" چیست؟

عبارتی که برای نشان دادن این استفاده می‌شود که یک جمله قصد بی‌احترامی ندارد.

چطور از "No offense" در یک جمله استفاده کنیم؟

No offense, but I think your idea might not work.

می‌توانی مثال دیگری از "No offense" بزنی؟

She said, 'No offense, but I don't like your choice of shoes.'

مترادف‌های "No offense" چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no disrespect, I mean well, not to hurt feelings است.

چه واژه‌هایی با "No offense" می‌آیند؟

معمولاً با say no offense, mean no offense, take no offense همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از "No offense" چیست؟

'No offense' is often placed incorrectly in sentences, making the intention unclear. Learners sometimes omit it when giving criticism, making it sound harsher than intended.

"No offense" چطور تلفظ می‌شود؟

US: //noʊ əˈfɛns//, UK: //nəʊ əˈfɛns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از "No offense" استفاده کنم؟

از 'بی‌احترامی نیست' زمانی استفاده کنید که بخواهید نظری را بیان کنید که ممکن است کسی را ناراحت کند اما قصد آسیب رساندن ندارید. این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار می‌رود.