معنی به فارسی

10K+

مشتری بعدی

UK//nɛkst ˈkʌstəmə//US//nɛkst ˈkʌstəmɚ//

معنی Next customer

The individual scheduled to be served after the one currently in line.

فردی که قرار است بعد از کسی که در حال حاضر در صف است، خدمت شود.

In simple words: The person who will be served after the current one.

شخصی که بعد از مشتری فعلی خدمت خواهد شد.

Next customer در یک جمله

  • The barista called out for the next customer to come forward.باریستا اعلام کرد که مشتری بعدی بیاید.
  • Please wait until the cashier is ready for the next customer.لطفاً صبر کنید تا صندوق‌دار برای مشتری بعدی آماده شود.
  • After finishing the transaction, the clerk said, 'Next customer, please!'بعد از اتمام معامله، کارمند گفت: 'مشتری بعدی، لطفاً!'
  • The supermarket employee alerted the next customer to check out.کارمند سوپرمارکت به مشتری بعدی اطلاع داد که برای پرداخت بیاید.

چطور از Next customer استفاده کنیم

Used in service contexts, like restaurants or stores; polite and efficient way to signal a new customer. Not used in casual conversation.

در زمینه‌های خدماتی، مانند رستوران‌ها یا فروشگاه‌ها استفاده می‌شود؛ روشی مؤدبانه و کارآمد برای اعلام مشتری جدید. در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a line at a coffee shop; the 'next customer' is waiting to order.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Next customer

  • wait for the next customer
  • serve the next customer
  • call the next customer

Synonyms for Next customer

  • upcoming customer
  • following customer
  • subsequent customer

Common mistakes with Next customer

  • Using 'next customer' in informal settings where it feels too formal
  • Mispronouncing 'customer' as 'custumer'
  • Confusing with 'next client' in professional services

Next customer appears in

Next customer به زبان‌های دیگر

More phrases like Next customer

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Next customer جمله با
  • Next customer معنی
  • Next customer یعنی چه
  • Next customer به فارسی
  • Next customer تلفظ
  • Next customer جمله برای
  • Next customer به انگلیسی
  • ترجمه Next customer

پرسش‌های پرتکرار درباره Next customer

Next customer یعنی چه؟

شخصی که بعد از مشتری فعلی خدمت خواهد شد.

معنی Next customer به فارسی چیست؟

شخصی که بعد از مشتری فعلی خدمت خواهد شد.

تعریف Next customer چیست؟

فردی که قرار است بعد از کسی که در حال حاضر در صف است، خدمت شود.

چطور از Next customer در یک جمله استفاده کنیم؟

The barista called out for the next customer to come forward.

می‌توانی مثال دیگری از Next customer بزنی؟

Please wait until the cashier is ready for the next customer.

مترادف‌های Next customer چیست؟

گزینه‌های رایج شامل upcoming customer, following customer, subsequent customer است.

چه واژه‌هایی با Next customer می‌آیند؟

معمولاً با wait for the next customer, serve the next customer, call the next customer همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Next customer چیست؟

Using 'next customer' in informal settings where it feels too formal Mispronouncing 'customer' as 'custumer' Confusing with 'next client' in professional services

Next customer چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɛkst ˈkʌstəmɚ//, UK: //nɛkst ˈkʌstəmə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Next customer استفاده کنم؟

در زمینه‌های خدماتی، مانند رستوران‌ها یا فروشگاه‌ها استفاده می‌شود؛ روشی مؤدبانه و کارآمد برای اعلام مشتری جدید. در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.