معنی به فارسی

formal 2K

National interest

منافع ملی

🇬🇧 UK //ˈnæʃənl ˈɪntrəst// 🇺🇸 US //ˈnæʃənl ˈɪntrəst//

معنی National interest

The well-being and prosperity of a nation.

رفاه و شکوفایی یک ملت.

In simple words: What is good for the country as a whole.

چیزی که برای کشور به طور کلی خوب است.

National interest در یک جمله

• The government must prioritize the national interest in its policies.دولت باید منافع ملی را در سیاست‌های خود در اولویت قرار دهد.
• Debates often arise when decisions conflict with the national interest.بحث‌ها اغلب زمانی پیش می‌آید که تصمیمات با منافع ملی در تضاد باشد.
• Protecting the national interest is crucial during international negotiations.حفاظت از منافع ملی در مذاکرات بین‌المللی بسیار مهم است.
• The leaders emphasized that national interest should come before personal agendas.رهبران تأکید کردند که منافع ملی باید قبل از برنامه‌های شخصی قرار گیرد.
• When it comes to foreign relations, understanding national interest is vital.در مورد روابط خارجی، درک منافع ملی حیاتی است.

چطور از National interest استفاده کنیم

Used in political contexts. More common in formal discussions than in everyday conversation. Avoid in casual chats.

در زمینه‌های سیاسی استفاده می‌شود. بیشتر در بحث‌های رسمی رایج است تا در مکالمات روزمره. در گفتگوهای غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'national' as belonging to a nation, and 'interest' as what benefits the people.

واژه‌های مرتبط

Collocations with National interest

• pursue national interest
• define national interest
• balance national interest
• national interest policy
• threat to national interest

Synonyms for National interest

• public interest
• national security
• collective benefit
• state interest

Common mistakes with National interest

• Confused with 'nationalism' meaning excessive pride in one's country.
• Used inappropriately in non-political discussions.
• Misused as a synonym for 'patriotism' which has a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره National interest

National interest یعنی چه؟

چیزی که برای کشور به طور کلی خوب است.

معنی National interest به فارسی چیست؟

چیزی که برای کشور به طور کلی خوب است.

تعریف National interest چیست؟

رفاه و شکوفایی یک ملت.

چطور از National interest در یک جمله استفاده کنیم؟

The government must prioritize the national interest in its policies.

می‌توانی مثال دیگری از National interest بزنی؟

Debates often arise when decisions conflict with the national interest.

مترادف‌های National interest چیست؟

گزینه‌های رایج شامل public interest, national security, collective benefit, state interest است.

چه واژه‌هایی با National interest می‌آیند؟

معمولاً با pursue national interest, define national interest, balance national interest, national interest policy, threat to national interest همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از National interest چیست؟

Confused with 'nationalism' meaning excessive pride in one's country. Used inappropriately in non-political discussions. Misused as a synonym for 'patriotism' which has a different meaning.

National interest چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnæʃənl ˈɪntrəst//, UK: //ˈnæʃənl ˈɪntrəst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

National interest رسمی است یا غیررسمی؟

"National interest" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از National interest استفاده کنم؟

در زمینه‌های سیاسی استفاده می‌شود. بیشتر در بحث‌های رسمی رایج است تا در مکالمات روزمره. در گفتگوهای غیررسمی اجتناب کنید.