معنی به فارسی
یعنی
معنی Namely
used to introduce more exact and detailed information about something that you have just mentioned
برای معرفی اطلاعات دقیقتر و جزئیتر در مورد چیزی که تازه گفتی یا بهش اشاره کردی، استفاده میشه.
In simple words: That is to say; specifically
یعنی؛ به طور خاص.
Namely در یک جمله
- We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30.ما باید روی مخاطب هدفمون تمرکز کنیم، یعنی خانمهایی که بین ۲۰ تا ۳۰ سال سن دارن.
چطور از Namely استفاده کنیم
Use 'namely' when you want to give specific examples that clarify something you just mentioned. It is appropriate in both written and spoken contexts but avoid in very casual conversations.
وقتی میخوای مثالهای مشخصی بزنی که حرفی رو که تازه زدی واضحتر کنه، از 'namely' استفاده کن. هم تو متنهای نوشتاری و هم تو حرف زدن میشه ازش استفاده کرد، ولی تو گپهای خیلی خودمونی و دوستانه بهتره سراغش نری.
Grammar pattern
namely + list of items
Memory hint
Sounds like 'name-lee' — think of naming specific examples.
واژههای مرتبط
Collocations with Namely
- namely the following
- used namely
- items namely
Synonyms for Namely
- specifically
- that is
- to be specific
- in particular
Opposites of Namely
- vaguely
- indefinitely
- ambiguously
Common mistakes with Namely
- Using 'namely' without a comma before it.
- Confusing it with 'for example' when 'namely' is more precise.
- Misplacing it in a sentence, making it unclear.
Namely appears in
Namely به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ألا وهو
أي، بالتحديد
- Bengaliবাংলা
অর্থাৎ
অর্থাৎ; বিশেষভাবে
- GermanDeutsch
Nämlich
Das heißt; speziell
- SpanishEspañol
Es decir
O sea; específicamente
- FrenchFrançais
À savoir
C'est-à-dire ; spécifiquement
- Hindiहिन्दी
यानी
यानी; विशेष रूप से
- ItalianItaliano
Ovvero, Cioè
Cioè, specificamente.
- PortuguesePortuguês
Ou seja, a saber
Ou seja; especificamente
- RussianРусский
А именно
То есть; конкретно
- Urduاردو
یعنی
یعنی؛ خاص طور پر
- Chinese中文
即是, 也就是说
也就是说;具体来说
More words like Namely
- Specifically
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Namely جمله با
- Namely معنی
- Namely یعنی چه
- Namely به فارسی
- Namely تلفظ
- Namely جمله برای
- Namely به انگلیسی
- ترجمه Namely
پرسشهای پرتکرار درباره Namely
Namely یعنی چه؟
یعنی؛ به طور خاص.
معنی Namely به فارسی چیست؟
یعنی؛ به طور خاص.
تعریف Namely چیست؟
برای معرفی اطلاعات دقیقتر و جزئیتر در مورد چیزی که تازه گفتی یا بهش اشاره کردی، استفاده میشه.
چطور از Namely در یک جمله استفاده کنیم؟
We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30.
مترادفهای Namely چیست؟
گزینههای رایج شامل specifically, that is, to be specific, in particular است.
متضاد Namely چیست؟
معناهای مخالف شامل vaguely, indefinitely, ambiguously است.
چه واژههایی با Namely میآیند؟
معمولاً با namely the following, used namely, items namely همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Namely چیست؟
Using 'namely' without a comma before it. Confusing it with 'for example' when 'namely' is more precise. Misplacing it in a sentence, making it unclear.
Namely چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈneɪmli/"]/, UK: /["/ˈneɪmli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Namely استفاده کنم؟
وقتی میخوای مثالهای مشخصی بزنی که حرفی رو که تازه زدی واضحتر کنه، از 'namely' استفاده کن. هم تو متنهای نوشتاری و هم تو حرف زدن میشه ازش استفاده کرد، ولی تو گپهای خیلی خودمونی و دوستانه بهتره سراغش نری.
سطح CEFR برای Namely چیست؟
"Namely" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























