معنی به فارسی

2K

نباید اینطوری بری

UK//ˈmʌsnt ɡəʊ ðæt weɪ//US//ˈmʌsnt ɡoʊ ðæt weɪ//

معنی Mustn't go that way

A strong suggestion not to take a certain path or direction.

یه توصیه اکید که یه مسیر یا جهت خاص رو انتخاب نکنی.

In simple words: You should not go in that direction.

بهتره که اون طرفی نری.

Mustn't go that way در یک جمله

  • You mustn't go that way if you want to avoid traffic.اگه نمی‌خوای تو ترافیک بمونی، نباید اینطوری بری.
  • The guide warned us, 'You mustn't go that way; it’s too dangerous.'راهنما بهمون هشدار داد: «نباید این طرفی برید؛ خیلی خطرناکه.»
  • During the storm, they told us we mustn't go that way for our safety.
  • Parent: 'You mustn't go that way after dark.'
  • If you hear a noise, you mustn't go that way to check it out.

چطور از Mustn't go that way استفاده کنیم

Used to strongly advise against a particular action. Common in both speech and writing, but avoid in very formal contexts.

وقتی می‌خوای خیلی قاطعانه بگی یه کاری رو انجام نده. هم تو حرف زدن رایجه هم تو نوشته، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

mustn't + verb phrase

Memory hint

Think of 'mustn't' as a 'must not' sign at a road.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mustn't go that way

  • mustn't go
  • mustn't take
  • mustn't proceed

Synonyms for Mustn't go that way

  • shouldn't go
  • cannot go
  • must not proceed
  • ought not to go

Common mistakes with Mustn't go that way

  • Confused with 'must go' meaning the opposite.
  • Omitting 'not' accidentally, resulting in incorrect advice.
  • Using in positive contexts where it's inappropriate.

Mustn't go that way appears in

More chunks like Mustn't go that way

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mustn't go that way جمله با
  • Mustn't go that way معنی
  • Mustn't go that way یعنی چه
  • Mustn't go that way به فارسی
  • Mustn't go that way تلفظ
  • Mustn't go that way جمله برای
  • Mustn't go that way به انگلیسی
  • ترجمه Mustn't go that way

پرسش‌های پرتکرار درباره Mustn't go that way

Mustn't go that way یعنی چه؟

بهتره که اون طرفی نری.

معنی Mustn't go that way به فارسی چیست؟

بهتره که اون طرفی نری.

تعریف Mustn't go that way چیست؟

یه توصیه اکید که یه مسیر یا جهت خاص رو انتخاب نکنی.

چطور از Mustn't go that way در یک جمله استفاده کنیم؟

You mustn't go that way if you want to avoid traffic.

می‌توانی مثال دیگری از Mustn't go that way بزنی؟

The guide warned us, 'You mustn't go that way; it’s too dangerous.'

مترادف‌های Mustn't go that way چیست؟

گزینه‌های رایج شامل shouldn't go, cannot go, must not proceed, ought not to go است.

چه واژه‌هایی با Mustn't go that way می‌آیند؟

معمولاً با mustn't go, mustn't take, mustn't proceed همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mustn't go that way چیست؟

Confused with 'must go' meaning the opposite. Omitting 'not' accidentally, resulting in incorrect advice. Using in positive contexts where it's inappropriate.

Mustn't go that way چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmʌsnt ɡoʊ ðæt weɪ//, UK: //ˈmʌsnt ɡəʊ ðæt weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Mustn't go that way استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای خیلی قاطعانه بگی یه کاری رو انجام نده. هم تو حرف زدن رایجه هم تو نوشته، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.